Traduction de «plein tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Jardín Guerrero, het plein tegenover het oude stadhuis, ligt op 30 minuten lopen van het Plaza Camelinas Hotel.
Jardín Guerrero, der Platz vor dem Alten Rathaus, befindet sich 30 Gehminuten vom Plaza Camelinas Hotel entfernt.

Hôtel Bourgogne Montana ligt aan een rustig plein tegenover metrostation Assemblée Nationale. Dit 18e-eeuwse herenhuis heeft luxueuze kamers en-suites met gratis WiFi.
Diese Familienvilla aus dem 18. Jahrhundert liegt an einem ruhigen Platz gegenüber der Nationalversammlung und bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit kostenlosem WLAN.

Apartments Via Sakra ligt in het hart van de oude binnenstad van Ohrid, op het centrale plein tegenover de St. Sofia Kerk.
Die Unterkunft Apartments Via Sakra erwartet Sie im Herzen der Altstadt von Ohrid, am Hauptplatz vor der Sophienkirche.

Pensão França ligt aan een intiem plein tegenover de universiteit van Porto, en biedt traditioneel ingerichte kamers met eigen badkamers.
An einem hübschen Platz, gegenüber der Universität Porto bietet die Pensão França traditionell eingerichtete Zimmer mit Bad.

Elk appartement van Plein Ciel heeft een parkeerplaats in de garage en een skikluis voor 4 personen tegenover de skilift.
Jedes Plein Ciel Apartment bietet zudem einen Garagenplatz und ein Skischließfach für 4 Personen gegenüber dem Skilift.

Het 5-sterrenhotel Electra Palace Thessaloniki heeft een daktuin en ligt op een ideale locatie, tegenover het Aristotelous-plein en op slechts enkele minuten van het Eleftherias-plein en de Golf van Thermaikos.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Electra Palace Hotel Thessaloniki begrüßt Sie in idealer Lage mit Blick auf den Aristoteles-Platz, nur wenige Minuten vom Eleftheria-Platz und dem Thermaischen Golf entfernt.

Hotel Express Canoas ligt tegenover het Aviâo-plein, dat het belangrijkste plein van Canoas is.
Das Hotel Express Canoas liegt direkt am Praça do Avião, dem Hauptplatz von Canoas.

Het hotel bevindt zich tegenover het plein Almirante Tamandare, het centrale plein van Balneário Camboriu.
Das Mercure Camboriu befindet sich gegenüber dem Platz Almirante Tamandaré, dem Hauptplatz von Balneário Camboriu.

De luchthaven Luis Eduardo Magalhães ligt op 25 km afstand. Het hotel is opgetrokken in een historisch pand, tegenover het plein Campo Grande plein. Er zijn complete vergaderfaciliteiten en een stijlvolle 24-uursreceptie beschikbaar.
Das Sheraton Salvador befindet sich 25 km vom Flughafen Luis Eduardo Magalhães entfernt. Es liegt in einem historischen Gebäude am Platz Campo Grande und verfügt über komplette Konferenzeinrichtungen sowie eine stilvolle 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Silken ligt aan de beroemde avenue Avenida Diagonal en tegenover het winkelcentrum Glòries. Het ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation, en bevindt zich op slechts 4 metrohaltes van het plein Plaza de Catalunya.
Den nächsten U-Bahnhof erreichen Sie in 5 Gehminuten und fahren von dort nur 4 Stationen zur Plaza de Catalunya.