Vertaling van "plafonds en verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Pomarancio is gevestigd in de voormalige stallen van het gebouw en heeft gewelfde bakstenen plafonds en verschillende eetzalen.
Das Restaurant des Pomarancio befindet sich in der ehemaligen Scheune des Gebäudes und bietet gewölbte Ziegeldecken und verschiedene Speisesäle.

De kamers hebben verschillende afmetingen en de inrichting varieert van muurschilderingen of beschilderde plafonds tot terracottavloeren.
Alle Zimmer kommen in unterschiedlichen Größen und die Ausstattung variiert von Fresken an den Wänden oder Decken bis hin zu Terrakottaböden.

In de wijnkelder met gewelfd plafond kunt u proeven van verschillende wijnen uit de Elzas. A La Cour d'Alsace bevindt zich op 8 minuten rijden van de snelweg A35 en op 24 minuten rijden van Straatsburg.
Das Hotel liegt eine 8-minütige Fahrt von der Autobahn A35 entfernt und nach 24 Fahrminuten erreichen Sie Straßburg.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind individuell dekoriert und bieten verschiedene Elemente im Landhausstil wie schmiedeeiserne Betten, Fresken an den Wänden oder freiliegende Holzbalkendecken.

Dit hotel was ooit het kantoor van een bus- en tramonderneming. Veel van de unieke architectuur is bewaard gebleven, zoals bijvoorbeeld het gewelfde plafond en de eigenzinnige kamers in verschillende vormen en maten.
Dieses in einem ehemaligen Bürogebäude einer Bus- und Straßenbahnlinie untergebrachte Hotel bietet noch immer eine einzigartige Architektur mit einer gewölbten Decke und unkonventionellen Zimmern in verschiedenen Formen sowie Größen.

Alle kamers zijn uniek ingericht en voorzien van verschillende kenmerken, zoals een beschilderd plafond, een groot bed en een antieke commode van meer dan 100 jaar oud.
Alle Zimmer sind einzigartig und mit diversen Elementen wie Deckenmalereien, einem großen Bett und einer über 100 Jahre alten Kommode eingerichtet.

In de buurt vindt u verschillende bezienswaardigheden, waaronder de parochiekerk van St. Michael met haar beschilderde plafond en de grootste en oudste Romeinse wijnpers ten noorden van de Alpen.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen die Pfarrkirche St. Michael mit ihren Deckengemälden sowie die größte und älteste römische Kelteranlage nördlich der Alpen.

Vienna Apartments 1 is gevestigd in historische gebouwen op verschillende locaties in het centrum van Wenen. Alle appartementen hebben hoge plafonds, parketvloeren en gratis WiFi.
Die Vienna Apartments 1 erwarten Sie in historischen Gebäuden an verschiedenen Standorten im Zentrum Wiens mit hohen Decken, Parkett, kostenlosem WLAN sowie einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einer Waschmaschine.

De kamers hebben allemaal verschillende ontwerpen, sommige met houten balken en andere met fresco's op het plafond.
Alle Zimmer haben ein unterschiedliches Design und einige Holzbalken, andere Deckenfresken.

Verschillende kamers hebben houten lambrisering en plafonds, een bureau en een wastafel, en WiFi is over het gehele pand gratis beschikbaar.
Verschiedene Zimmer zeichnen sich durch holzgetäfelte Wände und Decken, einen Schreibtisch und ein Waschbecken aus. WLAN ist kostenfrei verfügbar.