Traduction de «kamers hebben verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben verschillende groottes. Sommige kamers zijn voorzien van een balkon.
Die Zimmer sind unterschiedlich groß und einige verfügen über einen Balkon.

De kamers hebben verschillende afmetingen omdat de accommodatie een gerenoveerd huis uit de jaren 1930 is.
Die Zimmer haben unterschiedliche Größen, weil die Unterkunft ein umgebautes Haus aus den 1930er Jahren ist.

De kamers hebben verschillende stijlen en ze zijn allemaal voorzien van een eigen terras of balkon met uitzicht op het meer of het omliggende landschap.
Die jeweils unterschiedlich eingerichteten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mt Blick auf den See oder die umliegende Landschaft.

De kamers hebben verschillende thema's: onder meer James Bond, Marilyn Monroe, Atlantis, Space Odyssey, Fairy Tale en Arabian Nights.
Im hauseigenen Bistro genießen Sie Gerichte ohne Schweinefleisch. Die Zimmer stehen unter einem bestimmten Einrichtungsthema wie James Bond, Marilyn Monroe, Atlantis, Odyssee im Weltraum, Märchen und Arabische Nächte.

De kamers hebben verschillende afmetingen en de inrichting varieert van muurschilderingen of beschilderde plafonds tot terracottavloeren.
Alle Zimmer kommen in unterschiedlichen Größen und die Ausstattung variiert von Fresken an den Wänden oder Decken bis hin zu Terrakottaböden.

De lichte kamers hebben verschillende thema's zoals Lagos en de oceaan, en zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind mit Motiven zu den Themen Lagos und Meer eingerichtet und bieten ein eigenes Bad.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en parkeergelegenheid. De afzonderlijk ingerichte kamers hebben verschillende kleurenschema's.
WLAN und die Parkmöglichkeiten an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer im Charlton Kings Hotel bieten eine individuelle Einrichtung in unterschiedlichen Farbtönen.

De lichte kamers hebben verschillende kleur en houten vloeren.
Die hellen Zimmer sind mit farbigen Akzenten und Holzböden gestaltet.

De functionele kamers hebben verschillende afmetingen en beschikken over satelliet-tv en een bureau.
Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer sind unterschiedlich groß und verfügen über Sat-TV und einen Schreibtisch.

De kamers op verschillende verdiepingen hebben een verschillende inrichting.
Die Zimmer sind auf unterschiedlichen Etagen verteilt und haben verschiedene Dekors.