Traduction de «plafonds en frisse » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Old Town Hostel hebben gewelfde plafonds en frisse, witte muren.
Die Zimmer im Old Town Hostel bestechen durch ihre hohen, gewölbten Decken und ihre erfrischenden, weiße Wände.

Alle frisse huisjes hebben een ruim zonneterras en een traditioneel interieur met ingebouwde bedden en plafonds met houten balken.
Alle Ferienhäuser sind natürlich belüftet, mit traditionellen Holzbalkendecken und eingebauten Betten gestaltet und öffnen sich auf eine große Sonnenterrasse.

Dit funky hostel is gevestigd in een origineel Victoriaans gebouw en beschikt over frisse slaapzalen met grote ramen en hoge plafonds.
In einem originalen viktorianischen Gebäude bietet dieses unkonventionelle Hostel geräumige Schlafsäle mit großen Fenstern und hohen Decken.

De kamers en studio's van Niki Savvas hebben een frisse inrichting met tegelvloeren en plafonds met witte balken.
Die hellen Zimmer und Studios der Unterkunft Niki Savvas verfügen über Fliesenböden und weiße Holzbalkendecken.

Alle kamers van Herberg Joure hebben frisse kleuren, hoge plafonds, en een zithoek.
Die Zimmer der Herberg Joure bestechen durch leuchtende Farben, hohe Decken und eine Sitzecke.

Het lichte, frisse appartement beschikt over een hoog plafond en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das helle und geräumige Apartment verfügt über hohe Decken und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Dieses von einem berühmten spanischen Architekten errichtete Hotel erwartet Sie mit sehr stilvollem Interieur, darunter Bogengängen und hohen Decken wie über dem Innenpool. In den schönen Gärten genießen Sie die frische Luft.