Traduction de «pittoreske cochem en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt in het hart van het pittoreske Cochem en beschikt over zijn eigen wijngaarden. Het biedt gezellige kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid en uitstekende wijnen, op slechts 10 minuten lopen van het kasteel Reichsburg.
Diese Pension liegt im Herzen des malerischen Cochem, nur 10 Gehminuten von der Reichsburg entfernt, und bietet einen eigenen Weinberg sowie gemütliche Zimmer und Apartments, kostenfreie Parkplätze und hervorragende Weine.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Nur 500 m von der Mosel entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Ortschaft Sehl. Freuen Sie sich auf einen malerischen Blick auf die Reichsburg Cochem, 4 Restaurants und ein Spa mit Innenpool.

Thea Apartments ligt in het pittoreske Imerovigli. Het beschikt over een zwembad met een gedeeld terras voorzien van een panoramisch uitzicht over de caldera en de vulkaan.
Das Thea Apartments liegt im malerischen Imerovigli und bietet einen Pool mit einer gemeinsamen Terrasse mit Panoramablick über die Caldera und den Vulkan.

Smaro Studios ligt in het pittoreske Firostefani en beschikt over appartementen met airconditioning en uitzicht op de vulkaan.
Im malerischen Firostefani bieten Ihnen die Smaro Studios klimatisierte Apartments mit Blick auf den Vulkan.

Bourton Croft Cottage ligt in het dorp Bourton-on-the-Water in het hart van het pittoreske Cotswolds en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Das Bourton Croft Cottage befindet sich im Dorf Bourton-on-the-Water im Herzen der malerischen Region Cotswolds. Es bietet kostenloses WLAN sowie kostenlose Parkplätze in der Nähe.

Dit gerestaureerde herenhuis uit de 19e eeuw ligt in het pittoreske Mora. Het beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op het district Évora.
Dieses restaurierte Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie im malerischen Mora mit einem Außenpool sowie Panoramablick auf den Bezirk Évora.

Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See heeft een pittoreske ligging en beschikt over een sauna, kanoverhuur en WiFi.
Das Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See liegt direkt am Rheinsberger See und bietet eine Sauna, einen Kanuverleih sowie WLAN.

Het wordt door een familie beheerd en biedt uitzicht op de baai van St. Aubin en het gelijknamige pittoreske dorpje. Het beschikt over een terras, een bar en een gedeelde woonkamer met een televisie.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse, eine Bar und eine gemeinsam genutzte Lounge mit einem TV.

Dit resort ligt in het pittoreske Mellieha en beschikt over een uitgestrekt park met een groot zwembad, diverse restaurants en een dakterras met uitzicht op de zandstranden en de baai van Mellieha.
Im malerischen Mellieha empfängt Sie auf einem weitläufigen Gelände dieses Resort. Freuen Sie sich auf einen großen Swimmingpool, mehrere Restaurants und eine Dachterrasse mit Blick auf den Sandstrand und die Bucht von Mellieha.

Het pittoreske dorp Paleokastritsa beschikt over vele zand- en kiezelstranden.
Die malerische Ortschaft Paleokastritsa bezaubert mit zahlreichen Sand- und Kiesstränden.