Vertaling van "pittoresk uitzicht en activiteiten variëren van wandelen " (Nederlands → Duits) :

De omgeving biedt een pittoresk uitzicht en activiteiten variëren van wandelen tot vogels kijken en fietsen.
In der malerischen Umgebung können Sie Aktivitäten wie Wandern, Vogelbeobachtung und Radfahren nachgehen.

Lokale recreatieve activiteiten variëren van ponyrijden tot zeevissen, eilandhoppen en wandelen door de bergen.
Die Freizeitaktivitäten umfassen Ponyreiten, Hochseefischen, Inselausflüge und Bergwanderungen.

De kabelbaan Wurmberg Seilbahn ligt 300 meter verderop en biedt een prachtig uitzicht over het landschap. U kunt in de omgeving tal van activiteiten ondernemen, waaronder wandelen, fietsen en skiën.
Die umliegende Landschaft ist wegen ihrer Wander-, Radfahr- und Skirouten sehr beliebt. Eine ausgezeichnete Aussicht auf die Umgebung haben Sie von der Wurmbergseilbahn aus, die in 300 m Entfernung verläuft.

Deze moderne, chique ingerichte accommodatie biedt uitzicht op de omliggende bergen en ligt in een ideale omgeving voor activiteiten als skiën, wandelen en fietsen.
Diese elegante, moderne Unterkunft mit Blick auf die umliegenden Berge ist der ideale Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Skifahren, Wandern und Radfahren.

De activiteiten bij de accommodatie variëren van quadrijden, paintballen, boogschieten en wandelen in de omliggende bergen.
Zu den angebotenen Aktivitäten zählen Quad-Biking, Paintball, Bogenschießen und Wanderungen in die umliegenden Berge.

Verken plaatselijke attracties zoals het marktplein en het historische stadhuis met zijn beroemde Spionturm-toren of geniet van activiteiten zoals wandelen en fietsen in de pittoreske omgeving van Aalen.
Besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Marktplatz und das Historische Rathaus mit seinem berühmten Spionturm. Zudem vergnügen Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten wie Wanderungen und Radtouren durch die malerische Umgebung Aalens.

Het pittoreske landschap rondom het hotel leent zich uitstekend voor allerlei recreatieve activiteiten, zoals wandelen en trekken, fietsen en het maken van een dagtocht.
Die malerische Landschaft rund um das Scheuermann lädt zu Spaziergängen, Wanderungen, Radtouren und Tagesausflügen ein.

Combineer ontspanning en activiteiten in dit gastvrije pension met een fantastisch uitzicht op het dorpsplein van het pittoreske dorpje Uttendorf hier in Pinzgau Salzburg.
Verbinden Sie Entspannung und Aktivitäten in dieser gastfreundlichen Pension mit herrlichem Ausblick am Dorfplatz des malerischen Ortes Uttendorf im Salzburger Pinzgau.

U kunt er genieten van uitzicht op de tuin met barbecuefaciliteiten. U kunt in de omgeving talloze activiteiten ondernemen, waaronder skiën, fietsen en wandelen.
Sie haben Gartenblick und können die Grilleinrichtungen nutzen. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Radfahren und Wandern.

U kunt genieten van het uitzicht op zee en op de bergen. Activiteiten in de omgeving zijn onder andere paardrijden, vissen en wandelen.
Genießen Sie Blick auf das Meer und die Berge. Reiten, Angeln und Wandern zählen zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung.