Vertaling van "activiteiten variëren " (Nederlands → Duits) :

De activiteiten variëren van begeleide safariritten tot vogels spotten.
Die Aktivitäten reichen von Safaris bis hin zu Vogelbeobachtungen.

Zo kunt u trainen en tegelijk vakantie vieren. De activiteiten variëren van gemengde gevechtssport en aerobics tot salsadansen en stretching.
In diesem Resort können Sie während Ihres Urlaubs intensiv Sport treiben. Die Angebote reichen von Mixed Martial Arts über Aerobics, Salsatanz und Stretching.

De omgeving biedt een pittoresk uitzicht en activiteiten variëren van wandelen tot vogels kijken en fietsen.
In der malerischen Umgebung können Sie Aktivitäten wie Wandern, Vogelbeobachtung und Radfahren nachgehen.

Lokale recreatieve activiteiten variëren van ponyrijden tot zeevissen, eilandhoppen en wandelen door de bergen.
Die Freizeitaktivitäten umfassen Ponyreiten, Hochseefischen, Inselausflüge und Bergwanderungen.

Karma Jimbaran biedt een ruim aanbod van activiteiten die variëren van sportvissen tot zonnen op het strand.
Das Karma Jimbaran bietet zudem eine breite Auswahl an Aktivitäten - vom Hochseefischen bis hin zum Sonnenbaden am Strand.

Nabijgelegen activiteiten waaraan u kunt deelnemen variëren van snorkelen en duiken tot vissen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Schnorcheln, Tauchen und Angeln.

De activiteiten bij de accommodatie variëren van quadrijden, paintballen, boogschieten en wandelen in de omliggende bergen.
Zu den angebotenen Aktivitäten zählen Quad-Biking, Paintball, Bogenschießen und Wanderungen in die umliegenden Berge.

Activiteiten en excursies die u kunt ondernemen variëren van regenwoudcruises en mangrove- en adelaarsafari's tot fietsen en snorkelen. De cruises en safari's worden begeleid door een natuurkenner.
Die Aktivitäten und Ausflüge umfassen wissenschaftlich geführte Mangroven- und Adler-Safaris, Regenwaldtouren, Radausflüge und das Schnorcheln.