Vertaling van "persoonlijke sleutelcode voor toegang " (Nederlands → Duits) :

Gasten beschikken over een persoonlijke sleutelcode voor toegang tot de kamers op elk gewenst moment.
Sie erhalten einen persönlichen Zugangscode, mit dem Sie jederzeit Zutritt zu Ihrem Zimmer haben.

Ook bieden ze een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot een persoonlijke kluis.
Zudem bieten sie einen TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie Zugang zu einem persönlichen Safe.

De Beach Villas bieden persoonlijke service en rechtstreeks toegang tot het strand.
Die Strandvillen liegen direkt am Meer. Persönlicher Service ist inbegriffen.

De kamers van het Clink78 beschikken over gratis beddengoed, leeslampjes en persoonlijke kluisjes. Met een veilige sleutelkaart krijgt u toegang tot de kamers.
Die Zimmer im Clink78 verfügen über kostenlose Bettwäsche, Leselampen und persönliche Schließfächer. Der Zugang zum Zimmer erfolgt mit einer sicheren Schlüsselkarte.

De privékamer biedt toegang tot een gedeelde badkamer en de slaapzalen zijn voorzien van individuele leeslampje en afsluitbare kasten voor uw persoonlijke spullen.
Das private Zimmer bietet Zugang zu einem Gemeinschaftsbad, während in den Schlafsälen eine individuelle Leselampe und ein Spind zu Ihrem Komfort beitragen.

U ontvangt uw persoonlijke recreatiepaspoort. Daarmee hebt u recht op toegang tot sportieve en nautische voorzieningen, de golf- en countryclub, tennisbanen en een spa.
Sie erhalten Ihren eigenen Freizeitpass, der sie dazu berechtigt die Sport- und Wassersporteinrichtungen, die Tennisplätze und den Wellnessbereich in Anspruch zu nehmen.

Er is geen receptie. U hebt toegang tot uw kamer met een persoonlijke beveiligingscode.
Da das Margherita House keinen Empfang hat, erhalten Sie einen persönlichen Sicherheitscode zum Betreten Ihres Zimmers.

Hier verblijven betekent direct toegang hebben tot de wonderschone, ongerepte natuur van Drenthe. Bij hotel De Drift geniet u van de persoonlijke aandacht en service die u wordt aangeboden.
Das Hotel De Drift bietet Ihnen einen guten und persönlichen Service, geräumige Zimmer und ein gemütliches Esszimmer und das Hotelpersonal freut sich, Ihren persönlichen Wünschen nachkommen zu dürfen.

U krijgt toegang tot de accommodatie met uw vingerafdruk en een persoonlijk wachtwoord.
Die Unterkunft gewährt Zugang über Fingerabdruck und ein persönliches Passwort und verfügt über Überwachungskameras.

Hotel Brasil Suites verzorgt een persoonlijke service en kan u helpen met het regelen van toegang tot de nabijgelegen tennisbanen en de professionele golfbaan.
Begeistern wird Sie im Hotel Brasil Suites der charakteristische persönliche Service der Mitarbeiter, die Sie beim Besuch nahegelegener Tennisplätze und eines professionellen Golfplatzes unterstützen.