Vertaling van "personen voor zakelijke " (Nederlands → Duits) :

Het complex is het hele jaar door geopend en beschikt over een conferentieruimte voor 50 personen waar zakelijke evenementen, seminars en bijeenkomsten gehouden kunnen worden.
Der ganzjährig geöffnete Komplex bietet einen Konferenzraum für 50 Personen, wo geschäftliche Veranstaltungen, Seminare und Tagungen abgehalten werden können.

Het hotel biedt verscheidene kamers voor maximaal 150 personen voor zakelijke evenementen en speciale gelegenheden zoals kleine diners of grote bruiloftsrecepties.
Für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe bietet das George Hotel zahlreiche Räumlichkeiten, in denen bis zu 150 Personen Platz finden und die für kleine Dinner-Partys oder große Hochzeitsfeiern geeignet sind.

Hotel Mision Merida heeft bovendien diverse zalen en vergaderruimtes met een capaciteit tot 400 personen voor zakelijke evenementen of bruiloften in Merida, Yucatan.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel Mision Merida Bankettsäle und Veranstaltungsräume mit einer Kapazität von bis zu 400 Personen für Firmenveranstaltungen oder Hochzeiten in Merida, Yukatan.

Hier kunt u heerlijk ontspannen na een onvergetelijke dag. Voor zakelijke bijeenkomsten, conferenties en andere evenementen kunt u gebruikmaken van de moderne conferentiezaal, geschikt voor maximaal 60 personen. Er is ook een kleinere zaal, voor 20 personen.
Zudem bietet das Haus einen Konferenzsaal für bis zu 60 Personen und eine kleinere Lounge für 20 Personen. Diese Räumlichkeiten eignen sich für geschäftliche Tagungen, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

De gerenoveerde conferentie- en restaurantfaciliteiten zijn geschikt voor zakelijke functies voor 250 personen of bestuursvergaderingen van maximaal 8 personen.
Die renovierten Konferenz- und Restauranteinrichtungen bieten ausreichend Platz für Veranstaltungen von bis zu 250 Personen oder für Vorstandssitzungen von bis zu 8 Personen.

Tevens heeft het een vergaderruimte voor 20 personen en biedt het zakelijke dienstverlening.
Ein Tagungsraum für 20 Personen ist vorhanden, und Geschäftsreisende bringt das Hotel bequem unter.

Er zijn conferentiezalen voor maximaal 80 personen beschikbaar voor de zakelijke gasten van het Marmara hotel.
Für Geschäftsreisende stehen im Marmara Hotel Konferenzräume für bis zu 80 Personen zur Verfügung.

De vergaderruimte Le Pavilion van Sheraton Neues Schloss Hotel is geschikt voor maximaal 30 personen en beschikbaar voor zakelijke reizigers.
Geschäftsreisenden steht im Sheraton Neues Schloss Hotel der Tagungsraum Le Pavillon für bis zu 30 Personen zur Verfügung.

Dit hotel beschikt tevens over zakelijke faciliteiten en zalen voor evenementen tot 200 personen.
Das Hotel bietet auch Business-Einrichtungen und Räume für Veranstaltungen bis zu 200 Personen.

Hotel Global heeft ook zalen voor privé-evenementen en zakelijke bijeenkomsten voor maximaal 100 personen.
Das Hotel Global bietet Veranstaltungsräume für private und geschäftliche Veranstaltungen von bis zu 100 Gästen.