Vertaling van "personen geschikt " (Nederlands → Duits) :

RIN Central Hotel heeft ook een conferentiecentrum met 4 zalen met een capaciteit die oploopt tot 300 personen, geschikt voor conferenties, vergaderingen en trainingen.
Im RIN Central Hotel ist auch ein Konferenzzentrum mit vier Hallen für eine Kapazität von 300 Personen vorhanden, das sich für Konferenzen, Tagungen und Schulungen eignet.

Het appartement met 2 slaapkamers is geschikt voor 3 personen en het andere appartement met 3 slaapkamers is geschikt voor 7 personen.
Das Apartment mit 2 Schlafzimmern bietet Platz für 3 Personen und im Apartment mit 3 Schlafzimmern können 7 Personen untergebracht werden.

Een huis is geschikt voor 2 personen, terwijl de andere geschikt is voor 4 personen.
Eines der Häuser bietet Platz für 2 Personen, das andere für 4 Personen.

Er zijn 2 moderne vergaderzalen, waarvan een geschikt is voor maximaal 100 personen en een voor 35 personen.
Es stehen 2 Konferenzräume, einer mit einer Kapazität von bis zu 100 Personen und der andere für 35 Personen, zur Verfügung.

Hier kunt u heerlijk ontspannen na een onvergetelijke dag. Voor zakelijke bijeenkomsten, conferenties en andere evenementen kunt u gebruikmaken van de moderne conferentiezaal, geschikt voor maximaal 60 personen. Er is ook een kleinere zaal, voor 20 personen.
Zudem bietet das Haus einen Konferenzsaal für bis zu 60 Personen und eine kleinere Lounge für 20 Personen. Diese Räumlichkeiten eignen sich für geschäftliche Tagungen, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

Het BelaVista is geschikt voor 8 personen en biedt airconditioning, 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden, en een grote woonkamer met kabel-tv en slaapbank voor 2 personen.
Die klimatisierte Unterkunft Belavista bietet Platz für 8 Personen in 3 Doppelzimmern und auf einem Doppelschlafsofa im großen Wohnzimmer, zu dem ein TV mit Kabelkanälen gehört.

La Loggia biedt u comfortabele en functionele woonruimtes. Zo zijn er studio's voor 2 tot 3 personen en appartementen die geschikt zijn voor 6 tot 8 personen.
Egal ob ein Studio für 2 bis 3 Gäste oder ein Apartment für 6 bis 8 Gäste - in der Résidence erwarten Sie immer komfortable und funktionale Unterkünfte.

De gerenoveerde conferentie- en restaurantfaciliteiten zijn geschikt voor zakelijke functies voor 250 personen of bestuursvergaderingen van maximaal 8 personen.
Die renovierten Konferenz- und Restauranteinrichtungen bieten ausreichend Platz für Veranstaltungen von bis zu 250 Personen oder für Vorstandssitzungen von bis zu 8 Personen.

Alle appartementen van Villa Florida zijn geschikt voor 3 personen en hebben 1 slaapkamer voor 2 personen en een woonkamer met een slaapbank.
Die Apartments, die sich für 3 Personen eignen, erwarten Sie alle mit 1 Doppelzimmer und einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

Het restaurant is een uitstekende locatie voor allerlei soorten evenementen en geschikt voor bijna 200 personen. Het serveert culinaire specialiteiten uit de Hongaarse en internationale keuken, seizoensgebonden maaltijden en gerechten voor personen met een speciaal dieet.
Das Restaurant ist ein hervorragender Ort für Veranstaltungen aller Art. Es bietet insgesamt fast 200 Sitzplätze und verwöhnt Sie mit kulinarischen Spezialitäten der ungarischen und internationalen Küche sowie mit saisonalen Gerichten und Diätkost.