Vertaling van "personen de tuinen " (Nederlands → Duits) :

De bar is tot middernacht geopend. Het ibis Styles Tours Sud heeft tevens 10 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 130 personen. De tuinen hebben een oppervlakte van 5000 m² en een buitenzwembad.
Die Bar ist bis Mitternacht geöffnet. Das ibis Styles Tours Sud verfügt außerdem über 10 Seminarräume für bis zu 130 Personen und einen Außenpool in einem 5000 m² großen Garten.

Er zijn 187 appartementen, variërend van 2-persoonsstudio's tot 2-kamerappartementen voor 4 personen met uitzicht op de tuinen.
Es verfügt über 187 Apartments, von 2-Personen-Studios bis zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Personen mit Blick auf den Park.

De vrijstaande villa's van het Lu Baroni liggen verspreid over de tuinen en zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Die eigenständigen Villen des Lu Baroni liegen in den Gärten verteilt und bieten Platz für bis zu 4 Personen.

Er kunnen tot veertig personen in terecht. Ontspan bij het zwembad in de prachtige koloniale tuinen. Het is hier een paradijs voor natuurliefhebbers, met meer dan 270 soorten vogels.
Entspannen Sie am Pool in den schönen Gärten im Kolonialstil (das Anwesen ist ein Paradies für Naturliebhaber, denn es kommen mehr als 270 Vogelarten vor).

Ontspan en geniet van de weelderige tuinen, stijlvolle ruimtes en professionele service. Zakelijke reizigers profiteren van een vergaderruimte voor maximaal 99 personen, eigen parkeergelegenheid en banketfaciliteiten.
Für Geschäftsreisende steht zudem ein Tagungsraum für bis zu 99 Personen bereit. Sie können auch den Privatparkplatz auf dem Hotelgelände sowie die Banketteinrichtungen im Hotel in Anspruch nehmen.

In de kamers en het huisje met gratis WiFi en uitzicht op de tuinen kunnen maximaal 6 personen verblijven.
In den Zimmern und dem Cottage der Pension finden bis zu 6 Personen Platz. Die Unterkünfte bieten kostenfreies WLAN und Blick auf die umliegenden Gärten.

L'Aia Country Holidays beschikt over appartementen en kamers die geschikt zijn voor maximaal 6 personen. Het heeft ook zijn eigen tuinen, olijfgaarden en een buitenzwembad.
Die Apartments und Zimmer bieten bis zu 6 Personen Platz. Das L'Aia Country Holidays empfängt Sie zudem mit einem eigenen Garten und Olivenhainen sowie einem Außenpool.

De cottage is geschikt voor 1 tot 4 personen en voorzien van 2 slaapkamers met uitzicht op de tuinen, waarvan 1 over een tweepersoonsbed en 1 over 2 aparte bedden beschikt.
Das Cottage bietet Platz für bis zu 4 Personen in einem Doppel- und einem Zweibettzimmer, in denen Sie Gartenblick genießen.