Traduction de «prachtige koloniale tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen tot veertig personen in terecht. Ontspan bij het zwembad in de prachtige koloniale tuinen. Het is hier een paradijs voor natuurliefhebbers, met meer dan 270 soorten vogels.
Entspannen Sie am Pool in den schönen Gärten im Kolonialstil (das Anwesen ist ein Paradies für Naturliebhaber, denn es kommen mehr als 270 Vogelarten vor).

Dit hotel in koloniale, Mexicaanse stijl ligt op een heuvel in het centrum van het fascinerende Guadalajara en biedt schitterend uitzicht over de stad. Het wordt omgeven door prachtige tuinen en geplaveide straten.
Dieses Hotel im mexikanischen Kolonialstil begrüßt Sie auf einem Hügel im Herzen der beeindruckenden Stadt Guadalajara.

Dit charmante hotel in koloniale stijl ligt te midden van prachtige tuinen en wordt omgeven door honderd jaar oude pijnbomen. Hotel Bahia bevindt zich op 100 meter van het strand van Paguera.
Dieses charmante, im Kolonialstil erbaute Hotel liegt 100 Meter vom Strand von Paguera entfernt. Es befindet sich inmitten beeindruckender Gärten und ist umgeben von hundert Jahre alten Kiefern.

Het in koloniale stijl gebouwde Pousada Aroma do Mar ligt in een prachtige groene omgeving. Het biedt ruime kamers met balkons die uitkijken op de oceaan of de tuinen.
In einem Gebäude im Kolonialstil begrüßt Sie in einer idyllischen grünen Umgebung das Pousada Aroma do Mar mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Balkon, auf dem Sie Meer- oder Gartenblick genießen.

Hotel Colonial bevindt zich te midden van prachtige tuinen en beschikt over een binnenplaats met een fontein in koloniale stijl.
Umgeben von einer schönen Gartenanlage bietet Ihnen das Hotel Colonial einen Innenhof mit einem im Kolonialstil erbauten Brunnen.

Het koloniale Kerikeri Park Motel ligt op 1,4 hectare aan prachtig parkland en tuinen. Het bevindt zich op een rustige locatie in de Bay of Islands.
Das Kerikeri Park Motel im Kolonialstil liegt in einer ruhigen Gegend in der Bucht Bay of Islands inmitten von einem 1,4 Hektar großen wunderschönen Park und Gartenanlagen.

De accommodatie heeft een koloniale stijl en wordt omgeven door prachtige tuinen. U kunt aan diverse activiteiten deelnemen, zoals bergbeklimmen, kajakken of paardrijden.
Das von herrlichen Gärten umgebene, im Kolonialstil eingerichtete Hotel bietet Ihnen Freizeitaktivitäten wie Bergsteigen, Kajakfahren oder Reiten.

Hotel La Quinta Resort Spa ligt te midden van prachtige tuinen en is gebouwd in een aantrekkelijke, koloniale stijl.
Das von Gärten umgebene Hotel La Quinta Resort Spa besticht durch seine ansprechende Gestaltung im Kolonialstil.

Het beschikt over kamers ingericht in koloniale stijl, gratis WiFi en 2 prachtige tuinen.
Es verfügt über Zimmer im Kolonialstil, kostenfreies WLAN sowie 2 schöne Gärten.