Vertaling van "personeel helpt u graag met zaken zoals " (Nederlands → Duits) :

Het personeel helpt u graag met zaken zoals bagage-opslag, wassen en strijken.
Die Mitarbeiter bieten Dienstleistungen wie eine Gepäckaufbewahrung, einen Wäsche- und einen Bügelservice.

Het personeel helpt u graag bij het regelen van vervoer, uitstapjes of andere zaken.
Die Mitarbeiter organisieren gern Ausflüge und Transfers sowie weitere Serviceleistungen für Sie.

Het personeel helpt u graag met informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de dierentuin Aalborg Zoo, op minder dan 5 minuten rijden van het First Hotel Europa.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten wie den Zoo von Aalborg, den Sie innerhalb von 5 Autominuten vom First Hotel Europa erreichen.

Het vriendelijke personeel helpt u graag als u wilt deelnemen aan de vele activiteiten, zoals wijnproeven, walvisspotten en paardrijden.
Das freundliche Team des Arabella Western Cape Hotels Spa steht Ihnen gern beim Arrangement von Aktivitäten wie Weinproben, Walbeobachtungstouren und Ausritten zur Seite.

Het personeel helpt u graag met het regelen van activiteiten, zoals paardrijden, raften en vissen.
Sie können es sich auch mit einem Buch in der Bibliothek gemütlich machen. Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Reiten, Rafting und Angeln behilflich.

Het personeel helpt u graag met het regelen van activiteiten zoals begeleide rondwandelingen in Ålesund, vogelsafari's op het eiland Runde en fjordcruises.
Das Personal hilft Ihnen gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführte Touren durch Ålesund, Vogelsafaris auf der Insel Runde und Fjord-Kreuzfahrten.

Het attente personeel helpt u graag met het regelen van leuke en avontuurlijke activiteiten, zoals ritjes op olifanten.
Die aufmerksamen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Planung vergnügsamer und abenteuerlicher Aktivitäten, zu denen auch das Reiten auf einem Elefanten gehört.

Het personeel helpt u graag bij het regelen van activiteiten zoals duiken, snorkelen en paardrijden.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Reiten.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van diverse outdooractiviteiten, zoals duiken en snorkelen.
Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne verschiedene Freizeitaktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van toeristische tochten en excursies langs de prachtige, omringende meren, zoals het Meer van Lugano, het Comomeer en het Lago Maggiore.
Die Mitarbeiter der Unterkunft stehen Ihnen stets hilfreich zur Seite und unterstützen Sie bei der Organisation von Besichtigungstouren und Ausflügen rund um die herrlichen Seen der Umgebung, zu denen der Luganersee, der Comer See und der Lago Maggiore zählen.