Traduction de «personeel een rondleiding » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kan het personeel een rondleiding door de wijngaard organiseren, inclusief uitleg over de werkzaamheden van lokale arbeiders.
Im Sommer können die Mitarbeiter für Sie eine Führung am Weinberg organisieren, wo Ihnen die Prozesse der Herstellung von den Arbeitern erklärt werden.

Het personeel van het Magnaua Palace Hotel kan u helpen bij het plannen van uitstapjes en excursies, het reserveren van een rondleiding of het huren van een auto.
Die Mitarbeiter des Magnaura Palace Hotel sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Besichtigungen und Ausflüge planen, Touren buchen oder ein Auto mieten möchten.

Ondertussen kan het attente personeel een huurauto of een rondleiding door de stad regelen.
Das aufmerksame Personal des Hotels vermittelt Ihnen gerne einen Mietwagen oder organisiert für Sie Besichtigungen in der Stadt.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met kaarten en meer informatie over rondleiding als u zin heeft er op uit te gaan.
Wenn Sie die Stadt erleben möchten, steht Ihnen das freundliche Hotelpersonal gern mit einem Ticketservice und Hinweisen zu Ausflügen und Rundgängen zur Verfügung.

Het personeel van het Prestige kan u tevens helpen met het reserveren van kaartjes voor het theater of een concert, en een taxi of een rondleiding door de stad regelen.
Die Mitarbeiter des Prestige helfen Ihnen gerne bei der Buchung von Theater- und Konzertkarten, rufen ein Taxi oder organisieren Stadtführungen für Sie.

De ruïnes van Kasbah Telouet liggen op 10 km afstand en het personeel van her pension kan voor u een rondleiding organiseren.
Die Ruinen der Kasbah von Telouet erwarten Sie in 10 km Entfernung.

Het personeel van de receptie van het Himba Village kan tal van activiteiten voor u organiseren, zoals een safari en een begeleide rondleiding.
Aktivitäten wie Safaris oder ein geführter Ausflug zum Dorf Himba können an der Rezeption für Sie organisiert werden.

Nadat u genoten heeft van het zwemmen en het zonnebaden op het nabijgelegen strand zal het personeel u graag een rondleiding geven rondom de boerderij.
Das freundliche Team des Antica Tindari zeigt Ihnen, nach Ihrem vergnüglichen Tag am nahegelegenen Strand, gern den Hof und die umliegenden Weinberge.

Het vriendelijke personeel van het Alta Hotel geeft u graag meer informatie over interessante bezienswaardigheden in de omgeving en kan een rondleiding voor u regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Alta Hotel informieren Sie gerne über interessante Sightseeing-Touren in der Umgebung und organisieren Ihnen Ausflüge.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met het regelen van auto-, motor- en fietsverhuur, boottochten of een rondleiding door de stad.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gern bei der Anmietung eines Autos, eines Motorrads oder ein Fahrrads behiflich und buchen Bootsausflüge und Stadtrundfahrten für Sie.