Traduction de «suite novotel perpignan centre ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Suite Novotel Perpignan Centre ligt op 5 minuten rijafstand van het treinstation van Perpignan en op 5 km van de luchthaven Perpignan - Rivesaltes.
Das Suite Novotel Perpignan Centre liegt 5 Autominuten vom Bahnhof Perpignan und 5 km vom Flughafen Perpignan - Rivesaltes entfernt.

Suite Novotel Reims Centre ligt op 10 minuten lopen van het verkeersvrije plein en het conferentiecentrum.
Die Fußgängerzone und das Kongresszentrum erreichen Sie vom Suite Novotel Reims Centre zu Fuß in 10 Minuten.

Het Suite Novotel Reims Centre ligt in het hart van Reims, op 5 minuten lopen van het treinstation.
Im Stadtzentrum von Reims, 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das Suite Novotel.

Het Suite Novotel Cannes Centre ligt in het centrum van Cannes, op 5 minuten lopen van het treinstation van deze stad.
Das Suite Novotel Cannes begrüßt Sie im Zentrum von Cannes, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Cannes entfernt.

Suite Novotel Wien City ligt heel dicht bij de Messe Wien (expositie- en congrescentrum) en het Austria Center, op slechts 10 minuten met de metro van het stadscentrum met beroemde bezienswaardigheden als de Stephansdom.
Die Suite Novotel Wien City befindet sich in unmittelbarer Nähe der Messe Wien (Messe- und Kongresszentrum) und dem Österreich-Center sowie lediglich eine 10-minütige U-Bahnfahrt vom Stadtzentrum mit seinen berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Stephansdom entfernt.

Suite Novotel Calais Coquelles ligt op een uitstekende locatie op slechts 200 meter van de Kanaaltunnel en op 10 minuten van het TGV-station van de Eurostar, de haven en het strand.
Das Suite Novotel Calais Coquelles erwartet Sie in ausgezeichneter Lage, nur 200 m vom Eurotunnel entfernt. Nach je 10 Minuten erreichen Sie den Eurostar-TGV-Bahnhof, den Hafen und den Strand.

Suite Novotel Paris Velizy ligt 10 km ten zuiden van Parijs, aan de overkant van het winkelcentrum Velizy 2.
Das Suite Novotel Paris Velizy begrüßt Sie 10 km südlich von Paris, gegenüber dem Einkaufszentrum Centre Commercial Vélizy 2.

Het Suite Novotel is gelegen in het centrum van Perpignan en op 600 meter van de kathedraal van Perpignan.
Dieses Suite Novotel Hotel befindet sich im Zentrum von Perpignan, 600 Meter von der Kathedrale von Perpignan entfernt.

Suite Novotel Marseille Centre Euromed ligt op 20 minuten lopen van de oude haven van Marseille.
Das Suite Novotel Marseille Centre Euromed liegt nur 20 Gehminuten vom alten Hafen von Marseille entfernt.

Het ibis budget Perpignan Centre ligt voor het Théâtre de l'Archipel en op 5 minuten lopen van de rivier La Têt. De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das ibis budget Perpignan Centre begrüßt Sie gegenüber dem Théâtre de l'Archipel nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.