Vertaling van "stadscentrum van perpignan " (Nederlands → Duits) :

In het stadscentrum van Perpignan ligt op enkele minuten van het treinstation het viersterrenhotel Mercure Perpignan Centre. Het hotel biedt een moderne ambiance voor uw zakenreizen of vakanties in de oostelijke Pyreneeën.
Im Stadtzentrum von Perpignan, nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt, bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Perpignan Centre ein zeitgemäßes Ambiente für Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreisen in den östlichen Pyrenäen.

Hôtel Windsor ligt in het stadscentrum van Perpignan, tegenover het Palais des Congrès.
Das Hôtel Windsor begrüßt Sie im Herzen der Stadt Perpignan, gegenüber dem Palais des Congrès.

Hotel de France is gevestigd in een gebouw uit 1833 in het stadscentrum van Perpignan, aan de oever van de Basse en naast het karakteristieke Castillet.
Das Hotel de France befindet sich an den Ufern der Basse in Perpignan sowie neben dem emblematischen Castillet. Es begrüßt Sie im Stadtzentrum in einem Gebäude aus dem Jahre 1833.

Hôtel Porte d'Espagne is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op 5 km van het stadscentrum van Perpignan en op 6 km van het treinstation van Perpignan.
Das im Jahr 2014 vollständig renovierte Hôtel Porte d'Espagne erwartet Sie 5 km vom Stadtzentrum von Perpignan und 6 km vom Bahnhof Perpignan entfernt.

Hotel Victoria ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Perpignan, op 4 km van de luchthaven Perpignan-Rivesaltes en op 2 km van het SNCF-treinstation.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Perpignan, 4 km vom Flughafen Perpignan-Rivesaltes und 2 km vom SNCF-Bahnhof entfernt, begrüßt Sie das Hotel Victoria.

Het hotel ligt in de buurt van het congrescentrum en op loopafstand van het stadscentrum van Perpignan.
Das Hotel liegt in der Nähe des Kongresszentrums und nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Perpignan entfernt.

Dit betaalbare hotel ligt aan de rand van Saleilles, op 4 kilometer van het stadscentrum van Perpignan.
Dieses preisgünstige Hotel am Stadtrand von Saleilles ist 4 km von der Innenstadt von Perpignan entfernt.

Het hotel Ibis Perpignan Nord wordt omgeven door de wijngaarden van de Rivesaltes en bevindt zich in een groene omgeving, op 10 minuten van de stranden en het stadscentrum en 8 km van de luchthaven.
Das Ibis Perpignan Nord liegt mitten im Grünen in den Weinbergen von Rivesaltes, 10 Minuten von den Stränden und dem Stadtzentrum sowie 8 km vom Flughafen entfernt.

Het Premiere Classe Perpignan ligt op slechts 5 km van het stadscentrum en vormt een ideale locatie voor een tussenstop tijdens uw reis naar Spanje.
Das Premiere Classe Perpignan erwartet Sie nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt und ist ein idealer Zwischenstopp auf dem Weg nach Spanien.