Traduction de «pensión alameda biedt gasten » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie van Pensión Alameda biedt gasten flexibiliteit tijdens hun verblijf.
Tagsüber sind die Zimmer klimatisiert. Dank der 24-Stunden-Rezeption im Alameda können Sie Ihren Aufenthalt flexibel gestalten.

Pension Hohenau biedt gasten gratis privéparkeergelegenheid op haar eigen terrein.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van de zakelijke faciliteiten en het spa-centrum. Pension Santa Fe biedt gasten tevens vervoer vanaf de Internationale Luchthaven van Suceava en andere bus- of treinstations in de stad.
Das Hotel bietet Einrichtungen für Geschäftsreisende und ein Wellnesscenter. Auf Wunsch arrangiert die Pension Santa Fe einen Abholservice vom internationalen Flughafen Suceava oder von jedem Bahnhof oder Busbahnhof der Stadt.

Het 3-sterrenhotel Comfort Pension Haus Diefenbach biedt gasten gratis gebruik van het internet op de pc, naast het informatiepunt in de lobby.
In der 3-Sterne Komfort-Pension Haus Diefenbach profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung des Internets am PC-Terminal, das sich neben dem Info-Point in der Lobby befindet.

Hotel-Pension Haus Erna in Bad Berleburg ligt op slechts 100 meter van het Berleburg-paleis en biedt gasten de kans om gebruik te maken van de wellnessfaciliteiten van de naastgelegen kliniek.
Nur 100 m vom Schloss Berleburg entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Bad Berleburg.

Het BB Pension Marina biedt een pendeldienst, en de gasten kunnen ook gebruik maken van de wasserette.
Das BB Pension Marina bietet einen Shuttleservice und Sie profitieren zudem von Wäschemöglichkeiten.

Ferienwohnung Pension Tirol biedt accommodaties met gratis WiFi en een balkon of een terras met uitzicht op de bergen. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het recreatiecentrum in Bichlbach, dat gratis toegankelijk is voor gasten.
Die Ferienwohnung Pension Tirol bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon oder einer Terrasse mit Bergblick. Sie wohnen nur 50 m vom Freizeitpark in Bichlbach, zu dem Sie freien Zugang genießen.

Pension La Fontana ligt op 600 meter van Corvara in het centrum van Badia en biedt gasten de mogelijkheid tot aan de deur van de accommodatie te skiën.
Die auf Skiern erreichbare Pension La Fontana liegt 600 m vom Zentrum in Corvara in Badia entfernt und bietet eine Terrasse.

Bauernhof-Pension Stauder biedt ook tafeltennis en dartfaciliteiten voor sportieve gasten.
In der Bauernhof-Pension Stauder gibt es auch Tischtennisplatten und Darts.

Het pension biedt gasten 's ochtends van 08:00 tot 12:00 gratis vervoer naar het centrum in de privéauto van de eigenaren.
Zudem werden Ihnen jeden Morgen zwischen 08:00 Uhr und 12:00 Uhr kostenfreie Transfers im privaten Auto des Eigentümers in die Innenstadt geboten.