Traduction de «pension-restaurant hunyadi ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Pension-restaurant Hunyadi ligt tussen Boedapest en Wenen in, in het centrum van Györ, vlakbij het treinstation, en biedt een gezellige, familiale sfeer.
Auf halber Strecke zwischen Budapest und Wien befindet sich das Hunyadi Pension Restaurant im Zentrum von Györ in Bahnhofsnähe und bietet eine nette, familiäre Atmosphäre.

Het Zuid-Boheemse Pension-Restaurant Stilec ligt aan de oever van het meer Stilec, aan de weg tussen Ceske Budejovice (12 km) en Cesky Krumlov (10 km). Het pension bevindt zich op 1 km van Kamenny Ujezd.
Die südböhmische Pension-Restaurant Stilec erwartet Sie am Ufer des Sees Stilec, auf der Straße zwischen Budweis (12 km) und Cesky Krumlov (10 km), 1 km von Kamenny Ujezd entfernt.

Het Pension Villa Sophia ligt tussen het schilderachtige nationale park Jasmund en de Baltische Zeekust. Het biedt een regionaal restaurant met terras en barbecuefaciliteiten.
Zwischen dem wunderschönen Nationalpark Jasmund und der Ostseeküste erwartet Sie dieses Hotel mit regionaler Küche, einer Terrasse und einem Grillplatz.

Gasthaus-Pension Sandner Linde ligt tussen het Ennstal en het Steyrtal in Opper-Oostenrijk. Deze accommodatie beschikt over een traditioneel restaurant waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Gasthaus-Pension Sandner Linde liegt zwischen dem Ennstal und dem Steyrtal in Oberösterreich und bietet Ihnen ein traditionelles Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Hotel Restaurant Alpina ligt tussen de prachtige bergen van het Grindelwald. Het biedt uitzicht op de Eiger en ligt boven het het dorp, heel dicht bij het treinstation.
Eingebettet in die herrliche Bergwelt von Grindelwald, Hotel Restaurant Alpina liegt oberhalb des Dorfes mit Blick auf den Eiger sehr nah am Bahnhof.

Pension Bauernhof Stanahof ligt tussen Friesach en de Millstättersee, langs het Millstättersee Höhensteig wandelpad.
Die Pension Bauernhof Stanahof begrüßt Sie am Wanderweg Millstättersee Höhensteig zwischen Friesach und dem Millstättersee mit einer kostenlosen Sauna und hausgemachten Produkten, die käuflich erworben werden können.

Het Hotel Restaurant Atlantique ligt tussen Bordeaux en Biarritz, dicht bij meer dan 10 km aan stranden.
Das Hotel Restaurant Atlantique befindet sich zwischen Bordeaux und Biarritz, sodass Sie bequemen Zugang zu mehr als 10 km Strand genießen.

Hotel Restaurant Schönau ligt tussen Wildhaus en Unterwasser, op slechts 1 km van het skigebied Wildhaus.
Das Hotel Schönau zwischen Wildhaus und Unterwasser empfängt Sie nur 1 km vom Skigebiet Wildhaus entfernt.

Grand Hotel Vigna Nocelli biedt een spa, 2 seizoensgebonden buitenzwembaden en een prima restaurant, en ligt tussen Lucera en Foggia.
Das Grand Hotel Vigna Nocelli begrüßt Sie zwischen Lucera und Foggia mit einem Spa und 2 saisonalen Außenpools sowie einem gehobenen Restaurant.

Het Pension Restaurant Alpenrösli ligt in de stad Leuk en biedt een traditioneel restaurant, een terras met uitzicht op de Rhônevallei en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Pension Restaurant Alpenrösli erwartet Sie in der Stadt Leuk. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, eine Terrasse mit Blick über das Rhonetal und kostenloses WLAN in allen Bereichen.