Traduction de «pension een aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension biedt aantrekkelijke kamers met een rustieke inrichting, een flatscreen-tv en gratis internet.
Das Gästehaus bietet attraktive Zimmer mit rustikaler Einrichtung, einem Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Dankzij de gunstige ligging is het pension een aantrekkelijke en comfortabele uitvalsbasis.
Die Pension zeichnet sich durch ihre ansprechende Lage als attraktive und komfortable Unterkunft aus.

Dit pension ligt op 3 minuten loopafstand van het strand van Ording, dat misschien wel het mooiste stuk van de kust van Sankt Peter-Ording genoemd kan worden. Het Nackhörn biedt een aantrekkelijke tuin en comfortabele kamers.
Dieses Hotel bietet einen attraktiven Garten und komfortable Zimmer. Hier wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom Ordinger Strand, dem wohl schönsten Strandabschnitt St.Peter-Ordings, entfernt.

Alle aantrekkelijke kamers van Pensión Ur-Alde zijn voorzien van gratis WiFi en ingericht in een thema gebaseerd op een andere stad.
Die attraktiven Zimmer der Pensión Ur-Alde sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet und jeweils im Design einer anderen Stadt eingerichtet.

Dit traditionele, door een familie beheerde pension beschikt over een slagerij, een infraroodsauna en een aantrekkelijke biertuin.
Dieser traditionelle, familiengeführte Gasthof bietet eine Metzgerei, eine Infrarotsauna und einen schönen Biergarten.

De aantrekkelijke kamers van Pension Bicuar zijn voorzien van gratis WiFi, een wastafel en een douche.
Die bezaubernden Zimmer im Bicuar verfügen über kostenfreies WLAN, ein Waschbecken sowie eine Dusche.

Op slechts 4 minuten wandelen van de oevers van de Elbe biedt dit pension comfortabele en betaalbare kamers in één van de meest aantrekkelijke wijken van Dresden.
Nur vier Gehminuten vom Elbufer entfernt gelegen, bietet die Pension Ihnen komfortable und preiswerte Zimmer in einem der schönsten Stadtteile Dresdens.

In de aantrekkelijke eetzaal van Pension Paetau wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit einem herzhaften Frühstücksbuffet im einladenden Speisesaal der Pension Paetau.

Alle kamers van Pension am Weinberg hebben een aantrekkelijk, modern interieur met vloerbedekking en beschikken over een bureau en een satelliet-tv.
Ihnen steht ein Garten mit einer charmanten, möblierten Terrasse zur Verfügung Alle Zimmer in der Pension am Weinberg sind mit Teppichboden ausgelegt und verfügen über ein attraktives, modernes Interieur, einen Schreibtisch und Sat-TV.

Het Lantern House is een aantrekkelijk pension op slechts 10 minuten loopafstand van het stadscentrum van Cambridge. U kunt er langs de rivier naartoe lopen. Het pension biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid (onder voorbehoud van beschikbaarheid) en comfortabele accommodatie tegen zeer betaalbare prijzen.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang am Flussufer entlang vom Herzen der Innenstadt von Cambridge entfernt erwartet Sie diese charmante Pension mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen (je nach Verfügbarkeit) und komfortablen Unterkünften zu günstigen Preisen.