Vertaling van "pension amadeus is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Pension Amadeus is gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Cesky Krumlov, op 5 minuten lopen van het centrale plein.
Am Rande der Altstadt von Cesky Krumlov und nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt empfängt Sie die Pesion Amadeus.

Het Amadeus Pension is gunstig gelegen in de buurt van het Thermalstrandbad en het Rosarium in het populaire kuuroord Baden, op slechts 24 km ten zuiden van Wenen.
Die familiengeführte Amadeus Pension genießt eine ruhige Lage in der Nähe des Thermalstrandbads und des Rosariums im beliebten Kurort Baden. Wien ist nur 24 km entfernt.

De accommodaties van Pension Amadeus zijn ingericht in een romantische en elegante stijl en voorzien van een koelkast, een waterkoker, een kluis en een bureau.
Die Unterkünfte im Amadeus sind in einem romantischen und eleganten Stil eingerichtet und verfügen über einen Kühlschrank, einen Wasserkocher, einen Safe und einen Schreibtisch.

Pension Amadeus heeft een rustige ligging aan de oevers van de rivier de Moldau, in de buurt van het stadspark.
In der Pension Amadeus wohnen Sie in ruhiger Lage am Ufer der Moldau und unweit des Stadtparks.

U vindt talrijke restaurants die Tsjechische en internationale gerechten serveren in de nabije omgeving van Pension Amadeus.
Zahlreiche Restaurants mit tschechischer und internationaler Küche finden Sie in der Nähe des Amadeus.

In deze rivier kunnen gasten vliegvissen. Het centrum van Steinbach is op 3 km afstand van Gasthaus-Pension Sandner Linde gelegen.
Das Zentrum von Steinbach ist 3 km entfernt.

Dit gezellige pension is centraal gelegen in de Berlijnse wijk Schöneberg. Het ligt op slechts 800 meter van het warenhuis KaDeWe en de winkelstraat Kurfürstendamm.
Nur 800 m vom Kaufhaus KaDeWe und dem Kurfürstendamm entfernt genießt dieses gemütliche Gästehaus eine zentrale Lage im Berliner Stadtteil Schöneberg.

Pension Bergblick is gelegen in Kaprun, op 30 meter van de skibushalte en op 400 meter van de skiliften. Het beschikt over kamers en appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen.
In Kaprun bietet die 30 m von der Skibushaltestelle und 400 m von den Skiliften entfernte Pensions Bergblick Zimmer und Apartments mit einem Balkon, auf dem Sie Bergblick genießen.

Het onlangs gerenoveerde Pension Bambino is gelegen op minder dan 400 meter van het centrale plein met het historische stadhuis van Liberec en biedt knusse kamers met volledig ingerichte kitchenette.
Weniger als 400 m vom zentralen Platz von Liberec mit dem historischen Rathaus entfernt empfängt Sie die unlängst renovierte Pension Bambino mit gemütlichen Zimmern mit komplett ausgestatteten Küchenzeilen.

Het door een familie beheerde Pension Böhmerwald is gelegen in het centrum van Železná Ruda, op slechts 3 km van de grens met Duitsland.
Die familiengeführte Pension Böhmerwald liegt im Zentrum von Markt Eisenstein (Železná Ruda), nur 3 km von der deutschen Grenze entfernt.