Traduction de «amadeus pension » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amadeus Pension is gunstig gelegen in de buurt van het Thermalstrandbad en het Rosarium in het populaire kuuroord Baden, op slechts 24 km ten zuiden van Wenen.
Die familiengeführte Amadeus Pension genießt eine ruhige Lage in der Nähe des Thermalstrandbads und des Rosariums im beliebten Kurort Baden. Wien ist nur 24 km entfernt.

Pension Amadeus is gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Cesky Krumlov, op 5 minuten lopen van het centrale plein.
Am Rande der Altstadt von Cesky Krumlov und nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt empfängt Sie die Pesion Amadeus.

Pension Amadeus heeft een rustige ligging aan de oevers van de rivier de Moldau, in de buurt van het stadspark.
In der Pension Amadeus wohnen Sie in ruhiger Lage am Ufer der Moldau und unweit des Stadtparks.

De accommodaties van Pension Amadeus zijn ingericht in een romantische en elegante stijl en voorzien van een koelkast, een waterkoker, een kluis en een bureau.
Die Unterkünfte im Amadeus sind in einem romantischen und eleganten Stil eingerichtet und verfügen über einen Kühlschrank, einen Wasserkocher, einen Safe und einen Schreibtisch.

U vindt talrijke restaurants die Tsjechische en internationale gerechten serveren in de nabije omgeving van Pension Amadeus.
Zahlreiche Restaurants mit tschechischer und internationaler Küche finden Sie in der Nähe des Amadeus.

Het pension beschikt ook over een skiberging. Bovendien zijn er skipassen te koop. Pal voor de deur stopt een skibus. Binnen een straal van 2 km zijn verschillende skipistes te vinden. De ski- en snowboardschool Amadeus ligt op slechts 5 minuten rijafstand van Café-Pension Stocker.
Ein Skibus hält direkt vor der Pension und mehrere Loipen und Skipisten erreichen Sie nach etwa 2 km. Zur Ski- und Snowboardschule Amadeus sind es 5-Autominuten.