Traduction de «park-hotel leimen vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast Park-Hotel Leimen vindt u een seizoensgebonden sauna en binnen- en buitenzwembaden, toegankelijk tegen extra kosten.
Das Hotel befindet sich neben Innen- und Außenpools sowie neben einer Sauna (saisonal), die gegen eine zusätzliche Gebühr genutzt werden können.

Park-Hotel Leimen in Leimen beschikt over gratis parkeergelegenheid en ruime accommodaties met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Leimen bietet kostenfreie Parkplätze sowie geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Daarvandaan rijdt de tram rechtstreeks naar het centrum van Heidelberg. Tot slot organiseert Park-Hotel Leimen een pendeldienst naar het stadscentrum en het treinstation, tegen een toeslag.
Das Hotel bietet außerdem gegen Aufpreis einen Shuttleservice ins Stadtzentrum und zum Bahnhof.

Op slechts een paar minuten lopen van het Piscis Park Hotel Ibiza vindt u een breed scala aan winkels en bars.
Nur wenige Gehminuten vom Piscis Park Hotel Ibiza finden Sie eine große Auswahl an Geschäften und Bars.

In de buurt van het Park Hotel Querceto vindt u veel wandel- en mountainbikepaden.
Die zahlreichen Pfade in der Nähe des Park Hotel Querceto laden zum Spazierengehen, Wandern und Mountainbike fahren ein.

Het nationale motorfietsmuseum van Australië ligt op 20 minuten rijden en het nationale park Barrington Tops vindt u op 60 minuten rijden van het hotel.
Das nationale Motorradmuseum von Australien befindet sich eine 20-minütige Fahrt entfernt und den Nationalpark Barrington Tops erreichen Sie nach 60 Fahrminuten.

Op het terrein van dit Island Park Hotel vindt u barbecuefaciliteiten.
Grillmöglichkeiten sind auf dem Grundstück dieses Hotels in Island Park vorhanden.

Aan de Adriatische kust in de provincie Teramo vindt u het Park Hotel Residence in het rustige en gezellige toeristische gebied van Villa Rosa di Martinsicuro.
An der Adriaküste in der Provinz Teramo heißt Sie das Park Hotel Residence im ruhigen und gemütlichen Ferienort Villa Rosa Di Martinsicuro willkommen.

Dit driesterrenhotel ligt dicht bij het medisch centrum van de stad, waar u onder meer het Policlinico en het Cardarelli-ziekenhuis vindt. Het Green Park Hotel biedt vriendelijke service, gratis internet en gratis parkeergelegenheid, in de groene wijk Capodimonte.
Nahe dem medizinischen Zentrum der Stadt einschließlich des Krankenhauses Cardarelli und der Polyklinik empfängt Sie das 3-Sterne Green Park Hotel mit freundlichem Service, kostenfreiem Internet und kostenfreien Parkplätzen in der grünen Region Capodimonte.

Het Park Hotel Villa Erina biedt gemakkelijke toegang tot de omliggende bergen, waar u onder meer het natuurreservaat Los Alcornocales vindt, 25 km verderop.
Vom Hotel aus können Sie die umliegenden Berge leicht erreichen, auch das 25 km entfernte Naturschutzgebiet Los Alcornocales.