Traduction de «park zijn ontworpen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van The Green Park zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en voorzien van airconditioning en betegelde vloeren.
Die im modernen Thai-Stil gestalteten Zimmer im Green Park sind klimatisiert und mit Fliesenböden ausgestattet.

Het Esperidi Park Hotel is prachtig ontworpen en ligt in Castelvetrano, dicht bij de oude Griekse acropolis Selinunte, het grootste archeologische park van Europa.
Das Esperidi Park Hotel ist ein wunderschön gestaltetes Hotel in Castelvetrano und liegt in der Nähe der griechischen Akropolis von Selinunte, dem größten archäologischen Park Europas.

U kunt bij het Park Hotel Sandanski genieten van specialiteiten van de grill die worden geserveerd in het eigen Barbeque Restaurant en in de originele ontworpen tuin.
Das Restaurant Barbeque im Sandanski Park Hotel serviert Ihnen Grillspezialitäten.

Het Park Lane Restaurant serveert door de chef ontworpen gerechten in een chique interieur met elegante houten sierlijsten.
Das Park Lane Restaurant bietet Ihnen vom Chefkoch kreierte Köstlichkeiten und ein elegantes Dekor mit Holzelementen.

Met zijn open haarden, individueel ontworpen kamers en 2 eetgelegenheden straalt het Stapleford Park ongedwongen luxe uit.
Offene Kamine, individuell gestaltete Zimmer und 2 gastronomische Einrichtungen tragen zur luxuriösen und gleichzeitig zwanglosen Atmosphäre des Stapleford Park bei.

Dit goed ontworpen hotel heeft uitzicht op de baai van Funchal. Het biedt luxe accommodatie in Santa Caterina Park.
Mit Blick auf die Bucht von Funchal bietet Ihnen dieses gut ausgestattete Hotel eine luxuriöse Unterkunft im Santa Caterina Park.

Dit Clearwater Carillon Park Extended Stay America ligt in Clearwater en is speciaal ontworpen voor langer verblijven met kamers met een volledig uitgeruste keuken.
Das Clearwater Carillon Park Extended Stay America liegt in Clearwater und ist insbesondere für längere Aufenthalte konzipiert. Die Zimmer bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche.

Etno-park Majkin Salas ligt dichtbij en beschikt over een ontworpen park met traditionele huizen, restaurants met lokale specialiteiten en paarden.
Der Ethno-Park Majkin Salas mit einem angelegten Park, traditionellen Häusern, Restaurants mit lokalen Spezialitäten und Pferden befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Het Grand Link Hotel, een hotel dat in 2012 opnieuw werd ontworpen en gerenoveerd, ligt op 10 minuten lopen van Qixing Park en op 10 minuten rijden van het treinstation van Guilin.
Das im Jahre 2012 entworfene und renovierte Grand Link Hotel erwartet Sie 10 Gehminuten entfernt vom Qixing Park.

The Hotel is ontworpen door de gevierde Parijse architect Jean Nouvel. Het is rustig en centraal gelegen naast een mooi park in het hart van Luzern.
Dieses Hotel wurde vom berühmten Pariser Architekten Jean Nouvel entworfen. Es erwartet Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage neben einem schönen Park im Herzen von Luzern.