Vertaling van "park met thermale " (Nederlands → Duits) :

Het park met thermale baden ligt op 11 minuten lopen van Za' Giuvannina Casa Vacanza, en Agrigento ligt op 63 km afstand.
Der Thermalbad-Park liegt einen 11-minütigen Spaziergang vom Za’ Giuvannina Casa Vacanza entfernt. Agrigento erreichen Sie nach 63 km.

Het Les Gîtes du Manoir au Splendid et Royal ligt in een park met thermale baden, op slechts 300 meter van het centrum van Aix-les-Bains.
Das nur 300 m vom Zentrum von Aix-les-Bains entfernte Les Meublés du Manoir au Splendid et Royal befindet sich in einem Park mit Thermalbädern.

Dit hotel ligt in Niederbronn-les-Bains, vlak bij een rustig park, het thermale bad en het casino. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad, een hamam en een sauna.
In Niederbronn-les-Bains, ganz in der Nähe eines ruhigen Parks, der Therme und des Casinos, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het Thermal Park Egerszalók Aparthotel ligt op slechts 300 meter afstand van de hagelnieuwe spa van Egerszalók.
Das Thermal Park Egerszalók Aparthotel ist umgeben von Thermalquellen und grünen Wäldern und liegt nur 300 m vom neuen Kurzentrum in Egerszalók entfernt.

Het Thermal Park Hotel ligt bij Yalova, op 10 km van Cınarcık.
Das Thermal Park Hotel begrüßt Sie nur 10 km von Çınarcık entfernt in Yalova.

Het Rotorua Thermal Holiday Park biedt ontspannende warme minerale baden en een buitenzwembad. Het ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Rotorua, te midden van de natuur.
Der Rotorua Thermal Holiday Park begrüßt Sie 8 Autominuten vom Zentrum von Rotorua entfernt mit entspannenden heißen Mineralbecken und einem Außenpool.

Het Rotorua Thermal Holiday Park heeft diverse recreatieve voorzieningen die met elkaar verbonden zijn via overdekte loopbruggen, zoals een spellenkamer en een gemeenschappelijke tv-kamer.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Spielezimmer und eine gemeinsame TV-Lounge, die durch überdachte Gänge verbunden sind.

Rotorua Holiday Park bevindt zich op 10 minuten lopen van de beroemde Pohutu Geyser en het thermale reservaat Whakarewarewa.
Der Rotorua Holiday Park ist nur 10 Gehminuten von der berühmten Pohutu Geysir und dem Naturschutzgebiet Whakarewarewa entfernt.

Het Bellavista Park Thermal Spa ligt midden in een mediterrane tuin en heeft 3 thermen en een modern wellnesscentrum.
Inmitten eines mediterranen Gartens erwartet Sie mit 3 Thermalbecken und einem modernen Spa das Hotel Bellavista Park.

Het wellnesscentrum van het Bellavista Park Thermal Spa biedt verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen volgens de wensen van de gasten.
Das Bellavista Park Thermal Spa bietet eine Vielzahl von Massage- und Kosmetikanwendungen.