Vertaling van "thermal holiday park " (Nederlands → Duits) :

Het Rotorua Thermal Holiday Park biedt ontspannende warme minerale baden en een buitenzwembad. Het ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Rotorua, te midden van de natuur.
Der Rotorua Thermal Holiday Park begrüßt Sie 8 Autominuten vom Zentrum von Rotorua entfernt mit entspannenden heißen Mineralbecken und einem Außenpool.

Het Rotorua Thermal Holiday Park heeft diverse recreatieve voorzieningen die met elkaar verbonden zijn via overdekte loopbruggen, zoals een spellenkamer en een gemeenschappelijke tv-kamer.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Spielezimmer und eine gemeinsame TV-Lounge, die durch überdachte Gänge verbunden sind.

Rotorua Holiday Park bevindt zich op 10 minuten lopen van de beroemde Pohutu Geyser en het thermale reservaat Whakarewarewa.
Der Rotorua Holiday Park ist nur 10 Gehminuten von der berühmten Pohutu Geysir und dem Naturschutzgebiet Whakarewarewa entfernt.

Oasis Motel Holiday Park Turangi bevindt zich op 500 meter van het thermale park van Tokaanu en op 1 km afstand is de jachthaven van Tokaanu gelegen.
Das Tokaanu Oasis Motel Holiday Park Turangi ist 500 m vom Tokaanu Thermal Park und 1 km vom Jachthafen von Tokaanu entfernt.