Vertaling van "park loopt u direct het strand " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad heeft een diep en een ondiep gedeelte. Vanuit het park loopt u direct het strand op.
Der Pool der Residence hat eine flache und eine tiefe Seite. Der Park bietet zudem einen direkten Zugang zum Strand.

Vanuit het hotel loopt u direct het strand van Livadi op. De stranden van Livadakia en Karavi liggen ook op korte loopafstand.
Vom Hotel Maistrali aus gelangen Sie schnell und bequem zum Strand von Livadi und auch Livadakia und Karavi liegen nur wenige Schritte entfernt.

Vanuit dit hotel in Carnon-Plage loopt u direct naar het strand, 50 meter verderop.
Dieses Hotel liegt in Carnon-Plage und bietet direkten Zugang zum 50 m entfernten Strand.

Vanaf het strand loopt u direct naar de ondiepe baai.
Der Strand am Lindner Hotel Spa Rügen bietet direkten Zugang zu der flachen Bucht.

Vanaf het Royal Park loopt u in slechts 10 minuten naar de Promenada Przyjaźni, naast het strand aan de Oostzee.
Im Royal Park wohnen Sie nur 10 Gehminuten von der Friendship Promenade direkt neben dem Strand an der Ostsee entfernt.

Het park loopt helemaal door tot het eigen strand van het hotel.
Der Park erstreckt sich bis zum eigenen Strand des Hotels.

De appartementen liggen aan de rand van het park San Pedro del Pinatar, op een schilderachtige locatie waar u heerlijk kunt wandelen. In slechts 5 minuten loopt u naar het strand.
Das Aparthotel Bahía liegt an einem malerischen Standort am Rande des Parks San Pedro del Pinatar. Von hier aus können Sie wunderbar zu Fuß die Umgebung erkunden, der Strand ist nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Das Park Hotel erwartet Sie direkt am Strand in einem historischen Viertel von Kamakura mit schickem Dekor im europäischen Stil, französischer und japanischer Küche sowie einem erholsamen Wellnesssalon.

Het Sandcastles Vacation Rental ligt tegenover het Turtle River Park en biedt directe toegang tot het strand bij de baai Ocho Rios. Het beschikt over een zonneterras met een zwembad, een grote tuin en een plantage.
Das Sandcastles Vacation Rental begrüßt Sie am Turtle River Park und bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand der Bucht Ocho Rios, eine Sonnenterrasse mit einem Pool, einen großen Garten und ein Dekor im Plantagenstil.

Het 4-sterrenhotel Pestana Promenade in Funchal ligt dicht bij het Lido en biedt directe toegang tot de promenade die tot aan het strand van Praia Formosa loopt.
Nah am Lido begrüßt Sie in Funchal das 4-Sterne-Hotel Pestana Promenade mit einem direkten Zugang zu der Promenade, die sich bis an den Praia Formosa erstreckt.