Vertaling van "park loopt " (Nederlands → Duits) :

Het park loopt helemaal door tot het eigen strand van het hotel.
Der Park erstreckt sich bis zum eigenen Strand des Hotels.

Belsize Park loopt rechtstreeks naar het centrum van Londen en Tottenham Court Road bereikt u in slechts 12 minuten.
Der Belsize Park führt an der Tottenham Court Road entlang direkt ins Zentrum von London, das Sie schon nach 12 Minuten erreichen.

Vanaf het Royal Park loopt u in slechts 10 minuten naar de Promenada Przyjaźni, naast het strand aan de Oostzee.
Im Royal Park wohnen Sie nur 10 Gehminuten von der Friendship Promenade direkt neben dem Strand an der Ostsee entfernt.

Het zwembad heeft een diep en een ondiep gedeelte. Vanuit het park loopt u direct het strand op.
Der Pool der Residence hat eine flache und eine tiefe Seite. Der Park bietet zudem einen direkten Zugang zum Strand.

Het vertrekpunt van het pad dat langs de meren van het park loopt, bevindt zich op loopafstand van de Villa Lykos. Het Kozjak-meer ligt slechts 1 km verderop.
Der Kozjak-See ist nur 1 km entfernt, die nächste Bushaltestelle erreichen Sie bereits nach 200 m. Die Villa Lykos bietet komfortable Zimmer mit schöner Aussicht.

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
In Dublin warten zahlreiche Attraktionen darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie jeweils das Trinity College, den Croke Park und das Viertel Temple Bar.

U kunt de Parkland Walk-route in Finsbury Park lopen. U komt loopt dan ook over een lang viaduct loopt, vanwaar u een panoramisch uitzicht over Londen heeft.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang über den Parkland Walk im Finsbury Park, zu dem ein langes Viadukt mit herrlichem Blick auf London gehört.

In het historische kuuroord Harrogate in Yorkshire biedt het West Park Hotel een geweldige locatie met uitzicht over The Stray, een groot gebied van open parklandschap dat dwars door het midden van de stad loopt.
Das West Park Hotel befindet sich in einer idealen Lage im historischen Kurort Harrogate in Yorkshire, mit Aussicht auf die große Parkanlage The Stray, die direkt durch das Zentrum der Stadt verläuft.

Vanaf het Park Hyatt loopt u gemakkelijk in 10 minuten naar een aantal van de beroemdste bezienswaardigheden van Wenen, zoals de kathedraal aan het Stepahnsplatz en de winkelstraat Kärntner Straße.
Einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Wiens, darunter der Stephansplatz mit dem Dom und die Einkaufsmeile Kärntner Straße, erreichen Sie vom Park Hyatt aus in 10 Minuten bequem zu Fuß.

In 2 minuten loopt u naar het stadspark met het Aqua Land Water Park. Het Mega Center Shopping Mall bereikt u in 5 minuten rijden.
Der Stadtpark mit dem Aqua Land Water Park ist nur 2 Gehminuten vom Astana Park Hotel entfernt und zur Mega Center Shopping Mall sind es gerade mal 5 Fahrminuten.