Vertaling van "park club heerlijk zonnen naast " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij het Playa Park Club heerlijk zonnen naast een van de 3 zeewaterzwembaden, die omgeven worden door tropische tuinen.
Tanken Sie Sonne an einem der 3 Meerwasser-Pools oder in den umliegenden tropischen Gärten im Playa Park Club.

Gasten van Club Bossa Park kunnen bovendien gebruikmaken van de tennisbanen van het complex naast de deur, dat bij dezelfde onderneming behoort.
Nutzen Sie als Gast des Club Bossa Park auch die Tennisplätze des Komplexes nebenan, der zur selben Hotelkette gehört.

Het Colonna Park Hotel beschikt over een groot buitenzwembad met een zonneterras. Hier kunt u heerlijk ontspannen als u even niet op het zandstrand van Cala Granu 500 meter verderop aan het zonnen bent.
Das Colonna Park Hotel verfügt über einen großen Außenpool mit Terrasse zum Sonnenbaden. Der Sandstrand von Cala Granu liegt 500 m entfernt.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Verbringen Sie ruhige Nächte in geräumigen und hellen Zimmern, entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit Naturbadeteich und gönnen Sie sich verschiedene Massagen im neuen hoteleigenen Spa Jungfrau.

Het Premier Inn Chantry Park ligt naast de country club The Beagle, waar in een gastvrije ambiance met open haarden pub-klassiekers met een moderne tintje geserveerd worden.
Das Premier Inn Ipswich (Chantry Park) befindet sich neben dem ländlichen Pub The Beagle.

Op een kwartiertje rijden van het vliegveld van Edinburgh, naast de M8 en de Deer Park Golf Country Club, ligt dit Premier Inn hotel. Dit hotel heeft gezinsvriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een Beefeater restaurant op het terrein.
Das Premier Inn Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen von Edinburgh entfernt, neben der M8 und dem Deer Park Golf Country Club. Es bietet familienfreundliche Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein Beefeater Restaurant.

Travelodge Blacktown ligt naast de Blacktown Workers Sports Club en op minder dan 10 minuten rijden van het Sydney Motorsport Park, Featherdale Wildlife Park en Wet'n'Wild Sydney.
Das neben dem Blacktown Workers Sports Club gelegene Travelodge Blacktown begrüßt Sie in 10 Autominuten Entfernung vom Motorsportpark Sydney, vom Wildpark Featherdale sowie vom Wasserpark Wet 'n' Wild Sydney.

Het 5-sterrenhotel Villa Condulmer ligt pal naast de eigen Golf Club met 18 holes, en wordt omgeven door een groen park met een zwembad.
Das von einem grünen Park mit einem Swimmingpool umgebene 5-Sterne-Hotel Villa Condulmer begrüßt Sie direkt neben seinem eigenen 18-Loch-Golfklub.

De 18-holes en 9-holes golfbanen van de Golf Country Club Fleesensee zijn direct naast het park van het hotel gelegen.
Die 18- und 9-Loch-Golfplätze des Golf Country Club Fleesensee finden Sie direkt neben dem hoteleigenen Park.

Deze accommodatie met 5 slaapkamers en 5 badkamers ligt naast de Normandy Shores Golf Club en op 4,4 km van het strand van North Shore Open Space Park.
Die Unterkunft verfügt über 5 Schlafzimmer, 5 Bäder und grenzt an den Golfclub Normandy Shores. Sie ist 4,4 km vom Strand North Shore Open Space Park entfernt.