Traduction de «complex naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Globales Mediterrani bevindt zich in een rustig complex naast het strand van Cala Blanca.
In einem ruhigen Komplex am Strand von Cala Blanca begrüßt Sie das Hotel Globales Mediterrani.

Apartamentos Jardín del Conde is een complex naast het strand in La Puntilla, op het Canarische eiland La Gomera.
Das Apartamentos Jardin del Conde liegt neben dem Strand in La Puntilla auf der kanarischen Insel La Gomera.

Het Bahia Meloneras is een rustig complex naast de golfclub Meloneras en op 300 meter afstand van het strand.
Mit dem Bahia Meloneras begrüßt Sie ein ruhiger Komplex am Maloneras Golf Club nur 300 m vom Strand entfernt.

Gasten van Club Bossa Park kunnen bovendien gebruikmaken van de tennisbanen van het complex naast de deur, dat bij dezelfde onderneming behoort.
Nutzen Sie als Gast des Club Bossa Park auch die Tennisplätze des Komplexes nebenan, der zur selben Hotelkette gehört.

De appartementen van Mi Capricho liggen op een complex naast het strand Sitio de Calahonda en op 2,5 km van het centrum van La Cala de Mijas. Het biedt 2 zwembaden en een kinderspeelplaats.
Mit 2 Pools und einem Spielbereich für Kinder erwarten Sie die Mi Capricho Apartments in einem Komplex neben dem Strand Sitio de Calahonda und 2,5 km vom Zentrum von La Cala de Mijas entfernt.

Het indrukwekkende Balneo Complex Saint Spas ligt in Velingrad naast de rivier de Chepino. Het biedt verschillende anti-stress- en anti-aging-behandelingen.
Der beeindruckende Balneo Complex Saint Spas empfängt Sie direkt am Fluss Chepino in Velingrad. Freuen Sie sich auf verschiedene Entspannungs- und Anti-Aging-Anwendungen sowie Mineralwasser im gesamten Hotel.

Er bevinden zich 2 grote supermarkten naast het Complex en in de accommodatie is een speelgoedwinkel.
2 große Supermärkte befinden sich neben dem Komplex, während Sie in der Unterkunft einen Spielzeugladen besuchen können.

Hyatt Regency Hotel ligt naast het Complexe Desjardins, waar winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Hyatt Regency Hotel liegt neben dem Complexe Desjardins, in dem Sie eine Reihe von Geschäften und Restaurants erwartet.

Het complex herbergt ook een modern appartement buiten het terrein, naast het strand.
Ein modernes Apartment befindet sich abseits des Standorts am Strand.

Het complex ligt op 500 meter van het strand en naast het natuurreservaat Breña.
Die Unterkunft liegt 500 m vom Strand entfernt und neben dem Naturschutzgebiet Breña.