Traduction de «edinburgh naast » (Néerlandais → Allemand) :

Op een kwartiertje rijden van het vliegveld van Edinburgh, naast de M8 en de Deer Park Golf Country Club, ligt dit Premier Inn hotel. Dit hotel heeft gezinsvriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een Beefeater restaurant op het terrein.
Das Premier Inn Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen von Edinburgh entfernt, neben der M8 und dem Deer Park Golf Country Club. Es bietet familienfreundliche Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein Beefeater Restaurant.

Jurys Inn Edinburgh bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Edinburgh. Vlak naast de Royal Mile en op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Waverly.
Das Jurys Inn Edinburgh begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Edinburgh direkt neben der Royal Mile und weniger als 5 Gehminuten vom Bahnhof Waverly entfernt. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Premier Inn Edinburgh ligt vlak bij de A1, naast de Bannatyne's Health Club.
Das Premier Inn Edinburgh liegt direkt an der A1, neben dem Fitnesscenter von Bannatyne.

De bekroonde Holiday Inn Express Edinburgh Airport ligt naast de luchthaven van Edinburgh en biedt 24 uur per dag een pendeldienst (voor een toeslag), lang parkeren en kamers met een krachtige douche.
Direkt am Flughafen Edinburgh bietet das preisgekrönte Holiday Inn Express Edinburgh Airport eine 24-Stunden-Shuttle-Service gegen Gebühr, Langzeitparkplätze und Zimmer mit Dusche.

Deze Premier Inn ligt naast Broomieknowe Golf Club, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Edinburgh.
Direkt neben dem Golfclub Broomieknowe, nur 15 Autominuten von Edinburgh entfernt, heißt Sie dieses Premier Inn willkommen.

Het Livingstone Place Apartment ligt naast het Edinburgh Meadows Park en biedt een luxe, zelfstandig appartement met een elegante inrichting.
Das Livingstone Place Apartment begrüßt Sie neben dem Meadows Park in Edinburgh und bietet Ihnen eine elegant ausgestattete, luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Henderson Street ligt pal naast de wijk Shore van Edinburgh. Deze luxe flat heeft een chic interieur en eigen kookgelegenheid.
Das Henderson Street Apartment liegt ganz in der Nähe des Stadtbezirks Shore in Edinburgh. Es handelt sich um eine luxuriöse Unterkunft für Selbstversorger mit einer eleganten Einrichtung.

Naast de M9 en 3 km ten oosten van het stadscentrum van Falkirk, ligt Premier Inn Falkirk East. Deze accommodatie biedt comfort en gemak, op ongeveer 32 km van Edinburgh.
An der M9, 3,2 km östlich vom Stadtzentrum von Falkirk, bietet Ihnen dieses Premier Inn Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten in etwa 32 km Entfernung von Edinburgh.