Traduction de «park beschikt verder » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Niza Park beschikt verder over gratis privéparkeergelegenheid en autoverhuur.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz des Hotels Niza Park ab.

Het Residence Inn Denver South / Park Meadows Mall beschikt verder over een sportveld, een fitnessruimte, was- en stomerijservice, en een cadeauwinkel.
Das Residence Inn Denver South / Park Meadows Mall bietet außerdem einen Sportplatz, einen Fitnessraum, einen Wäsche- und chemischen Reinigungsservice sowie einen Geschenkeladen.

Het Park-Hotel Inseli is geen doorsnee toeristenoord, met een prachtige ligging aan de kust van het meer Bodensee. Het beschikt verder over een wellnessruimte met een sauna, een jacuzzi, stoombad en fitnessruimte.
Abseits der Touristenpfade inmitten eines Parks am Bodensee in Romanshorn gelegen, bietet Ihnen das Park-Hotel Inseli einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Fitnessgeräten.

De Park Inn by Radisson beschikt verder over een 24-uursreceptie, een was- en strijkservice, massagebehandelingen en autoverhuur.
Das Park Inn by Radisson besticht durch eine 24-Stunden-Rezeption sowie die Gepäckaufbewahrung, den Wäsche-/Bügelservice, Massage und die Autovermietung.

Kwa Maritane Lodge ligt op de hellingen van een vulkaan in het hart van het Nationaal Park Pilanesberg en biedt gratis WiFi. De accommodatie beschikt verder over twee tennisbanen en twee zwembaden, waarvan één met glijbaan.
Die Kwa Maritane Lodge liegt an den Hängen eines Vulkans im Herzen des Nationalparks Pilanesberg und bietet kostenloses WLAN, 2 Tennisplätze und 2 Swimmingpools, von denen einer eine Wasserrutsche hat.

Het Kastélyszálló Balf beschikt verder over een 24-uursreceptie, een park, een tuin, een verkoopautomaat en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Vorzügen des Kastélyszálló Balf gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Park und ein Garten.

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
Das elegante Park Hotel Plovdiv erwartet Sie neben dem Stadtpark von Plowdiw, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Garten- oder Parkblick. Die weiteren Vorzüge umfassen kostenfreie Privatparkplätze, ein Restaurant sowie einen modernen Wellnessbereich.

Verder beschikt het Park hotel Perla di Engio over een tennisbaan.
Am Park Hotel Perla di Engio können Sie sich beim Tennis und Reiten vergnügen.

Verder beschikt het Laguna Park over een kinderclub en een kinderspeelplaats.
Das Laguna Park verfügt zudem über einen Miniclub und einen Kinderspielplatz.

Verder beschikt het hotel over 2 extra daktuinen met een prachtig uitzicht op de aangelegde University Park Campus.
Zwei weitere Dachgärten bieten einen herrlichen Blick auf den gepflegten Park des Universitätsgeländes.