Traduction de «parijs is eenvoudig te bereiken via het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residhome Roissy Village heeft een ideale locatie, dicht bij de internationale luchthaven Paris-Charles de Gaulle, het expositiecentrum Villepinte en het Disneyland Resort. Het centrum van Parijs is eenvoudig te bereiken via het treinstation in de buurt.
Das Residhome Roissy Village genießt eine ideale Lage unweit des Internationalen Flughafens Paris-Charles de Gaulle, des Messegeländes Paris-Nord Villepinte, des Disneyland Resorts Paris und der S-Bahn, mit der Sie bequem in die Pariser Innenstadt gelangen.

Het hotel is eenvoudig te bereiken via de snelweg A13/E05. Deze weg leidt rechtstreeks naar Parijs.
Sie erreichen das Manoir leicht über die Autobahn A13/E05, auf der Sie auch direkt nach Paris gelangen.

Campanile Le Mans-Arnage is uitstekend gelegen, 5 kilometer van het treinstation. Het hotel is eenvoudig te bereiken via de A11, de A28 en de N23.
Das Hotel Campanile Le Mans - Arnage befindet sich nur 5 Kilometer vom Bahnhof entfernt in einer ausgesprochen günstigen Lage und ist von den Autobahnen A11, A28 und N23 aus einfach zu erreichen.

Het hotel is gunstig gelegen op slechts 150 meter van het metrostation Boulogne - Jean Jaurès voor de lijn 10, waardoor Parijs zeer eenvoudig te bereiken is.
Das Hotel liegt 150 Meter von der U-Bahn-Station Boulogne - Jean Jaurès (Linie 10) entfernt.

Alle bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk te bereiken via de metro.
Alle Sehenswürdigkeiten von Paris sind bequem mit der U-Bahn zu erreichen.

Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf het treinstation van Taunton en ligt op slechts 2,5 km van het centrum van de stad en de cricketclub Somerset County.
Das Hotel ist auch vom Bahnhof Taunton gut erreichbar und liegt nur 2,5 km vom Stadtzentrum von Taunton und dem Somerset County Cricket Club entfernt.

Hôtel des Vignes is eenvoudig te bereiken vanaf het treinstation en ook de internationale luchthaven van Perpignan-Rivesaltes ligt in de buurt (3 minuten rijden).
Durch die günstige Lage des Hotels Des Vignes erreichen Sie den Bahnhof ganz bequem, und zum internationalen Flughafen Perpignan-Rivesaltes gelangen Sie nach nur 3 Minuten.

Deze accommodatie is eenvoudig te bereiken via de snelweg A1, tussen Rome en Napels.
Sie erreichen das Hotel bequem von der Autobahn A1, die Rom mit Neapel verbindet.

De kade met het metrostation Embankment en het centrum van Londen zijn eenvoudig te bereiken via de District Line vanaf het metrostation Plaistow. Deze rit duurt circa 40 minuten.
Zum Embankment und in die Londoner Innenstadt fahren Sie vom U-Bahnhof Plaistow etwa 40 Minuten mit der District Line.

Het stadscentrum van Toulouse is vanwege de uitstekende ligging van het complex eenvoudig te bereiken via de snelweg of met de metro.
Dank der vorteilhaften Lage der Unterkunft gelangen Sie bequem über die Autobahn oder mit der U-Bahn in das Stadtzentrum von Toulouse.