Traduction de «waardoor parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gunstig gelegen op slechts 150 meter van het metrostation Boulogne - Jean Jaurès voor de lijn 10, waardoor Parijs zeer eenvoudig te bereiken is.
Das Hotel liegt 150 Meter von der U-Bahn-Station Boulogne - Jean Jaurès (Linie 10) entfernt.

Hotel Peyris Opera ligt op 500 meter van de metrostations Bonne Nouvelle (lijnen 8 en 9) en Cadet (lijn 7), waardoor het gemakkelijk is om Parijs te verkennen.
Paris erkunden Sie am bequemsten mit der U-Bahn. Das Hotel Peyris Opera liegt rund 500 m von den Metrostationen Bonne Nouvelle (Linien 8 und 9) und Cadet (Linie 7) entfernt.

Le Vert Galant ligt op steenworp afstand van het treinstation Denfert-Rochereau, waardoor u gemakkelijk door Parijs reist.
Das Le Vert Galant liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Place Denfert-Rochereau entfernt, von wo Sie bequem alle Stadtviertel von Paris erreichen.

De accommodatie bevindt zich dicht bij metrostations, waardoor u gemakkelijk reist naar de bezienswaardigheden van Parijs.
U-Bahn-Stationen befinden sich in der Nähe und sorgen für eine schnelle Anbindung an die Sehenswürdigkeiten von Paris.

De lounge en de ontbijtzaal van het Queens Hotel creëren dankzij hun stijlvolle inrichting een unieke sfeer, waardoor u volop kunt genieten van uw verblijf in Parijs.
Begeistern wird Sie das einzigartige Ambiente des Hauses, das auch die Lounge und den Frühstücksraum auszeichnet.

Het Orly Rungis bevindt zich aan de kruising van de A6 en de A86, op 6 km van het centrum van Parijs, waardoor u via de snelweg gemakkelijk Disneyland Resort® Parijs bereikt.
Das Orly Rungis erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage 6 km vom Stadtzentrum von Paris entfernt am Schnittpunkt der Autobahnen A6 und A86. Über die Straßenverbindung gelangen Sie schnell ins Disneyland Resort® Paris.

Na schippers van de Loire, koetsreizigers en passagiers van de oude trein uit Parijs te hebben ontvangen, biedt Hôtel Les Diligences u nu de culinaire en gastvrije traditie waardoor het al sinds de 17e eeuw beroemd is in Digoin.
Nach den Matrosen von der Loire, den Reisenden, die mit der Postkutsche kamen und den Gästen, die, vom alten Omnibus abgeholt wurden und mit dem Zug aus Paris angereisten, bietet Ihnen das Diligences jetzt die stets aktuelle Gastfreundschaft und kulinarische Tradition, die es in Digoin seit dem 17. Jahrhundert berühmt gemacht haben.

Het metrostation Anatole France ligt op 140 meter van het hotel, waardoor gasten alle gewilde bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk kunnen verkennen.
Die Metrostation Anatole France ist 140 m vom Hotel entfernt und bietet Anschluss an alle berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris.

Het Residhome Asnieres ligt op slechts 300 meter van het RER C Station Les Grésillons, waardoor alle bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk bereikbaar zijn.
Das Residhome Paris-Asnières ist lediglich 300 Meter vom RER-Bahnhof Les Grésillons (Linie C) entfernt.

Het Appart'city Saint Maurice ligt op slechts 700 meter van de metro, waardoor u gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Die Appart'city Residenz liegt nur 700 Meter vom U-Bahnhof (Ecole Vétérinaire de Maisons-Alfort) entfernt, der Ihnen eine gute Anbindung zum Zentrum von Paris bietet.