Vertaling van "parasols het hotel bevindt zich vlak bij het toeristische stadje " (Nederlands → Duits) :

Dit stuk strand is voor hotelgasten ingericht met gratis ligbedden en parasols. Het hotel bevindt zich vlak bij het toeristische stadje Perissa. U vindt daar een handvol winkels en taverna's en een lang strand waar de Mesa Vouna-rots opdoemt uit de zee.
Das Hotel liegt nahe dem Dorf Perissa, wo Sie neben einigen Läden und Tavernen einen langen Strand finden, an dem der Felsen Mesa Vouna in das Meer hinein ragt.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
In Hotelnähe finden Sie Geschäfte, Sehenswürdigkeiten sowie die besten Restaurants, Schokoladenläden, Bars und Cafés der Stadt.

Het hotel bevindt zich vlak buiten het stadje Sanzeno, op 2 km van het meer Santa Giustina en op 40 km van de stad Bolzano.
Sie wohnen hier etwas außerhalb der Stadt Sanzeno nur 2 km vom Santa-Giustina-See sowie 40 km von Bozen entfernt.

Het ibis budget-hotel Kraków Bronowice bevindt zich vlak bij de beroemde toeristische trekpleisters als de Ko? ciuszko-heuvel, de dierentuin en het Wolski-bos.
Das Hotel ibis budget Krakau Bronowice liegt in der Nähe der Touristenattraktionen von Krakau, wie z. B. der Kosciuszko-Hügel, der Zoo und der Wolski-Wald.

Hotel Causse Comtal bevindt zich vlak bij toeristische trekpleisters als het Viaduct van Millau, de Gorges du Tarn en de grotten van Roquefort.
Das Causse Comtal Hotel liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten wie dem Viadukt von Millau, der Schlucht Gorges du Tarn und den Höhlen in Roquefort.

Het Park Hotel bevindt zich in Valledoria, Sassari, een toeristisch stadje in het hart van Noord-Sardinië.
Das Park Hotel erwartet Sie in Valledoria bei Sassari - einem Badeort mitten im Norden Sardiniens.