Traduction de «panoramisch zwembad met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand bevindt zich op de top van de Serra de Grândola en is uitgerust met een panoramisch zwembad met ligstoelen, waar u kunt zonnebaden na een verfrissende duik. Het zwembad kijkt uit op de groene omgeving van A Serenada Enoturismo.
Das auf dem Küstengebirge Serra de Grândola gelegene Serenada Enoturismo bietet einen Panoramapool mit Liegestühlen, auf denen Sie nach einer wohltuenden Abkühlung ein Sonnenbad nehmen können.

Het biedt een panoramisch uitzicht, wellnessfaciliteiten, en een zwembad met ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf Panoramablick, Wellnesseinrichtungen sowie einen Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De Almendra Spa biedt een zwembad met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Das Spa Almendra umfasst einen Pool mit Sonnenliegen und bietet Panoramablick auf die Umgebung.

Het hotel beschikt over een zwembad met ligstoelen en kamers met airconditioning, Franse balkons en een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit Liegestühlen und klimatisierte Zimmer mit einem französischen Balkon und einem Panoramablick.

Het heeft een zwembad met ligstoelen op het dak en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das Mittelmeer und eine Dachterrasse mit einem Pool und Liegestühlen.

Het hotel beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes, een terras met een panoramisch uitzicht op het Atlasgebergte en een zwembad met ligstoelen.
Auf Sie warten kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Terrasse mit Panoramablick über das Atlasgebirge und ein Pool mit Sonnenliegen.

U heeft gratis ligstoelen, parasols en badhanddoeken tot uw beschikking bij het panoramische zwembad.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die umliegenden Städte. Nutzen Sie die kostenlosen Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool mit Panoramablick.

Hotel Gallo biedt een prachtig panoramisch terras met zwembad en ligstoelen. Het hotel beschikt over een gratis spa met een fitnessruimte, een bubbelbad en Turks bad.
Mit einer wunderschönen Panoramaterrasse mit einem Swimmingpool und Sonnenliegen begrüßt Sie das Hotel Gallo. Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hotels, den Sie kostenfrei nutzen, unter anderem mit einem Fitnessraum, einem Whirlpool und einem türkischen Bad.

Het panoramisch zwembad is geopend van juni tot september en voorzien van ligstoelen.
Am von Juni bis September geöffneten Panoramapool laden Liegestühle zum Entspannen ein.

Villa do Mar ligt direct aan een uitgestrekt zandstrand en het heeft een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de zee, alsmede 4 hot tubs en een bar aan het zwembad met ligstoelen.
Die Villa do Mar liegt direkt am langen Sandstrand und bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf das Meer, 4 Whirlpools und eine Poolbar mit Liegestühlen.