Traduction de «pand heeft rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije pand heeft rustige kamers, appartementen en tuinstudio.
Das komplett rauchfreie domicil Residenz Hotel Bad Aachen bietet Ihnen ruhige Zimmer, Apartments und Garten-Studios.

Het pand heeft een rustige locatie in een tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
Die ruhig in einem Garten gelegenen Unterkünfte zur Selbstverpflegung verfügen über kostenfreies WLAN und einen Balkon mit Aussicht auf die Adria.

Het Legrenzi beschikt over een eigen tuin. Het pand heeft een rustige locatie, nabij het Toniolo Theater.
Das Legrenzi besitzt einen eigenen Garten und befindet sich in ruhiger Lage, unweit des Toniolo Theaters.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Het Polpenazze Halldis Apartments biedt diverse accommodaties in hetzelfde gebouw. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad (van mei t/m september) en ligt in het centrum van Polpenazze del Garda, een rustig stadje op slechts 6 km van het Gardameer.
Die Polpenazze Halldis Apartments bieten eine Reihe von Unterkünften im selben Gebäude mit saisonalem Swimmingpool (Mai bis September), die sich imHerzen von Polpenazze del Garda befinden, einer Wohnstadt, die nur 6 km vom Gardasee entfernt ist und in der Sie das Panorama genießen, gemütliche Spaziergänge unternehmen, in guten Restaurants essen oder einen Bootsausflug unternehmen können.

Mimouna is een traditionele riad (pand met binnentuin) naast de oceaan in Essaouira. Hier heeft het rustige accommodatie en een groot terras met zeezicht.
Neben dem Meer in Essaouira bietet Ihnen das traditionelle Riad Mimouna ruhige Zimmer und eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Derrin Guest House is een historische pand in een rustige woonstraat, op minder dan 5 minuten rijden van de P O Ferry Terminal in de haven van Larne en heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Derrin Guest House ist eine saisonale Unterkunft in einer ruhigen Wohnstraße mit kostenfreier Nutzung von WLAN und Parkplätzen. Sie wohnen eine 5-minütige Fahrt vom PO-Fährterminal im Hafen von Larne entfernt.

Antica Locanda La Canonica heeft een eigen restaurant. Deze accommodatie ligt in een rustige omgeving, op 5 km van het centrum van Zocca. Er is gratis WiFi in het hele pand.
Mit einem Restaurant und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen erwartet Sie das Antica Locanda La Canonica in einer ruhigen Gegend, 5 km vom Zentrum von Zocca entfernt.

Het pand wordt omgeven door groen en heeft een rustige locatie. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en er is een gedeelde computer.
Umgeben von viel Grün verfügt es über Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einen Gemeinschaftscomputer.

Hong Bin Bungalow heeft een buitenzwembad, een prachtige landschapstuin en biedt rustige en comfortabele accommodatie en gratis WiFi in het hele pand.
Ein Außenpool, ein sehr schön angelegter Garten sowie ruhige und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN überall erwarten Sie im Hong Bin Bungalow.