Traduction de «pand biedt mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige pand biedt mooie kamers en een bekroonde pub.
Diese schöne Unterkunft bietet zauberhafte Zimmer und ein preisgekröntes Pub.

Dit driesterrenhotel in St. Goar is gevestigd in een monumentaal, barokke pand. Het biedt mooie uitzichten op de Rijn en het kasteel Burg Katz. Het restaurant serveert smakelijke, internationale specialiteiten.
Das 3-Sterne-Hotel in Goar befindet sich in einem denkmalgeschützten Barockgebäude und bietet einen herrlichen Blick auf den Rhein und die Burg Katz. Freuen Sie sich auch auf die wohlschmeckenden internationalen Spezialitäten.

Deze schilderachtige accommodatie biedt mooie en comfortabele kamers voor 2 of 3 gasten en appartementen aan. Dit pittoreske pand ligt in een rustige omgeving, dicht bij het natuurgebied Vintgar en bij het meer Bled. Hier wordt u te woord gestaan in het Engels, Duits, Servo-Kroatisch en Sloveens.
Das malerische Haus liegt in ruhiger Umgebung, nahe der malerischen Schlucht Vintgar und dem Bled See und wir sprechen Englisch, Deutsch, Serbokroatisch und Slowenisch.

Het Gredstedbro Hotel is een mooie herberg in het centrum Gredstedbro. Het pand biedt gratis parkeergelegenheid en heeft licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses charmante Gasthaus im Zentrum von Gredstedbro bietet Ihnen kostenlose Parkplätze und hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het Chalet Kilauea Hotel ligt in het regenwoud van Ohi'a en Hapu'u, bij de ingang van het nationale vulkaanpark van Hawaii. Dit sfeervolle pand biedt unieke thema-accommodatie, een hartelijke service en een mooie tropische omgeving.
Eingebettet im Waldschutzgebiet Oha'a und Hapu'u, am Eingang zum Nationalpark Hawaii Volcanoes, verfügt dieses bezaubernde Hotel über individuell und thematisch gestaltete Unterkünfte, einen freundlichen Service und eine wunderschöne Tropenlandschaft.

Kirimis Studios ligt niet ver van het centrum van Troublos en op slechts 150 meter van het mooie zandstrand. Het pand biedt een traditioneel restaurant, een snackbar en accommodaties met eigen kookgelegenheid.
In günstiger Lage nahe dem Zentrum von Troulos und nur 150 m vom schönen Sandstrand entfernt bietet das Kirimis Studio Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem traditionellen Restaurant und einer Snackbar.

Het pand biedt een mooie tuin, een Finse sauna, een ontspanningsruimte en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Hier erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem bezaubernden Garten, einer Finnischen Sauna und einem Ruheraum.

Het mooie pand van I Baloss Di Poggio Radicati ligt in de heuvels rond Saluzzo en biedt elegante kamers en een mooie tuin.
Umgeben von den Hügeln bei Saluzzo erwartet Sie das attraktive Hotel I Baloss di Poggio Radicati mit eleganten Zimmern und einem hübschen Garten.

Dit mooie pand ligt afgescheiden van de drukte van Marrakech en biedt een vredige en rustgevende omgeving.
Abseits der Hektik von Marrakesch befindet sich diese herrliche Residenz inmitten ruhiger Natur.

La Casa Del Farol Hotel Boutique is een klein hotel met mooie themakamers, geïnspireerd op steden uit verschillende tijdperken. Dit boetiekhotel is in een koloniaal pand uit 1720 gevestigd en biedt luxe accommodatie in de buurt van de baai van Santa Marta.
Mit schönen, von Städten aus verschiedenen Epochen inspirierten Zimmern bietet dieses kleine Boutique-Hotel luxuriöse Unterkünfte nahe der Bucht Santa Marta.