Vertaling van "palace zijn onder " (Nederlands → Duits) :

Tot de recreatieve voorzieningen bij The Palace behoren onder meer een door palmbomen omgeven buitenzwembad en een spa met gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Zu den Freizeiteinrichtungen des The Palace gehören ein von Palmen gesäumter Außenpool und ein Spa, in dem Sie sich mit Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen lassen können.

Bezienswaardigheden in de buurt van dit Quick Palace zijn onder meer het op 5 kilometer afstand gelegen Le Mémorial pour la Paix en de stad Ouistreham. De D-day stranden liggen op 10 minuten rijden.
Zum Freizeitangebot in der Umgebung des Quick Palace gehört ein Besuch der Friedensgedenkstätte, von der Sie im Hotel 5 km trennen. Nach einer 10-minütigen Fahrt gelangen Sie zu den D-Day-Landungsstränden.

U kunt ontspannen in de spa van het Lapa Palace, die onder meer beschikt over een sauna en een Turks bad.
Erholsame Momente versprechen im The Lapa Palace Spa eine Sauna und ein türkisches Bad.

In de Palace Bar onder de koepel kunt u cocktails, koffie en aperitiefjes bestellen.
Cocktails, Kaffee und Aperitifs werden in der Palace Bar, unter der Kuppel serviert.

Het Palace Saigon Hotel biedt onder meer een spa, fitnessruimte, excursiebalie en een restaurant waar een overheerlijk buffet wordt geserveerd met Aziatische gerechten, verse visschotels en zeevruchten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Palace Hotel Saigon gehören ein Wellnessbereich, ein Fitnessraum, ein Tourschalter und ein Restaurant, in dem Sie köstliche asiatische Küche sowie frische Fischgerichte und Meeresfrüchte vom Buffet genießen.

Het WOW Kremlin Palace beslaat een terrein van 75.000 m² en heeft onder andere een waterpark met 3 glijbanen voor kinderen en een waterpark met 6 glijbanen voor volwassenen.
Das Wow Kremlin Palace erstreckt sich über eine Fläche von 75.000 m², einschließlich eines Aqua-Parks mit 3 Rutschen für Kinder und eines Aqua-Parks mit 6 Rutschen für Erwachsene.

Het Green Palace heeft 7 à-la-carterestaurants, die onder andere Japanse, Turkse en visspecialiteiten serveren.
Das Green Palace bietet Ihnen zudem 7 À-la-carte-Restaurants, die japanische und türkische Küche sowie Meeresfrüchtespezialitäten servieren.

Tot de faciliteiten van het Palace Hotel behoren onder meer gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN und ein Privatparkplatz ergänzen die Annehmlichkeiten im Palace Hotel.

In het Miravelle Palace Hotel geniet u van de authentieke sfeer van de Italiaanse Middeleeuwsen. U bevindt zich direct onder de Frederickstoren aan het historische plein van het kasteel, met uitzicht op de Duomo.
Genießen Sie im Hotel Miravalle Palace in der Nähe des Turms Friedrichs II. das Ambiente des italienischen Mittelalters und den Blick auf den Dom.

In de 6 restaurants van het Sol Nessebar Palace Hotel All Inclusive worden heerlijke gerechten en traditionele drankjes geserveerd, onder meer uit de Italiaanse, Spaanse, Japanse en Duitse keukens.
Im Rahmen des All-inclusive-Angebots stehen Ihnen im Sol Nessebar Palace Hotel 6 Restaurants zur Verfügung, in denen Sie Gerichte der exquisiten Küche sowie traditionelle Getränke und Gerichte aus Italien, Spanien, Japan und Deutschland genießen können.