Traduction de «paar minuten lopen van nautic hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Winkels, restaurants en voorzieningen zijn binnen een paar minuten lopen van Nautic Hotel en een zandstrand ligt op 500 meter afstand.
Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungen finden Sie nur wenige Gehminuten von Nautic Hotel entfernt, während Sie den Sandstrand nach 500 Metern erreichen.

De beroemde Stradun Promenade ligt op slechts een paar minuten lopen van het hotel en het stadsstrand Banje kan binnen 5 minuten lopen worden bereikt.
Die berühmte Promenade Stradun liegt nur wenige Gehminuten entfernt und den Stadtstrand Banje erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

U vindt diverse bars, restaurants en winkels binnen een paar minuten lopen van het hotel, en de beroemde discotheek Cova d'en Xoroi ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Diverse Bars, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten und der berühmte Nachtclub Cova d'en Xoroi erwartet Sie nur 15 Gehminuten entfernt.

Restaurants, supermarkten en kruidenierszaken zijn te vinden op een paar minuten lopen van het hotel.
Restaurants, Supermärkte und Lebensmittelgeschäfte finden Sie nur wenige Gehminuten entfernt.

Op een paar minuten lopen van het hotel vindt u restaurants, bars en cafés waar u lokale en internationale maaltijden kunt gebruiken.
Nur wenige Gehminuten entfernt trennen Sie von Restaurants, Bars und Cafés, die Ihnen einheimische und internationale Gerichte servieren.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten geserveerd in nabijgelegen restaurants, op minder dan een paar minuten lopen van het hotel.
Innerhalb nur wenigen Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants, die Ihnen eine Auswahl lokaler und internationaler Gerichte anbieten.

Bars, restaurants en een nachtclub zijn op slechts een paar minuten lopen van het hotel te vinden.
Bars, Restaurants und ein Nachtclub befinden sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Op een paar minuten lopen van het hotel vindt u een verscheidenheid aan restaurants en bars die diverse gerechten en drankjes serveren.
Eine große Auswahl an lokalen Speisen und Getränken können Sie in den nahe gelegenen Restaurants und Bars genießen, die Sie von der Unterkunft aus nach nur wenigen Gehminuten erreichen.

De ongerepte stranden van Praia do Forte zijn slechts een paar minuten lopen van het hotel en bieden diverse watersporten.
Die unberührten Strände von Praia do Forte liegen nur wenige Gehminuten entfernt und bieten vielfältige Wassersportmöglichkeiten.

Theater Royal, Thermae Spa en treinstation Bath Spa liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Das Theatre Royal, das Thermae Spa and der Bahnhof Bath Spa liegen nur wenige Gehminuten entfernt.