Traduction de «binnen een paar » (Néerlandais → Allemand) :

U bent binnen een paar minuten in Portimão, Praia Grande of Praia da Rocha. In de buurt van Vitor's Village is gratis openbare parkeergelegenheid.
Das Vitor's Village verfügt über kostenfreie öffentliche Parkplätze ganz in der Nähe und befindet sich nur wenige Minuten von den Orten Portimão, Praia Grande und Praia da Rocha entfernt.

Binnen een paar minuten met de tram is de groene rand van de stad te bereiken. Hier bevinden zich vele typische wijntavernes (Heurigen) en wijngaarden.
Viele typische Weinlokale (Heurigen) sowie Weinberge am grünen Stadtrand erreichen Sie schon nach wenigen Minuten mit der Straßenbahn.

Binnen een paar minuten lopen vindt u diverse lokale restaurants en fastfoodketens.
Einheimische Restaurants und Fast-Food-Ketten erwarten Sie nur wenige Gehminuten entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen voor reizigers die via Newcastle International Airport vliegen. Met de pendeldienst bent u binnen een paar minuten op de passagiersterminals.
Da Hotel ist ideal für Flüge vom und zum internationalen Flughafen Newcastle und dank des planbaren Shuttle-Service benötigen Sie nur eine Minute zu den Terminals.

De vele discotheken en pubs van het centrum van Dublin zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken, en het Trinity College met het oude 'Book of Kells' binnen slechts 10 minuten.
Die zahlreichen Diskotheken und Pubs der Dubliner Innenstadt liegen nur wenige Gehminuten und das Trinity College und das alte Book of Kells nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Vanaf het metrostation Termini bent u binnen een paar minuten bij de Spaanse Trappen en Vaticaanstad.
Von der Metrostation Termini erreichen Sie die Spanische Treppe und die Vatikanstadt in wenigen Minuten.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het busstation is goed bereikbaar vanaf het Best Western Tarobá Hotel e Eventos. U kunt daarvandaan eenvoudig binnen een paar minuten de bezienswaardigheden van de stad en de internationale luchthaven bereiken.
Über den leicht vom Best Western Tarobá Hotel e Eventos aus erreichbaren Busbahnhof gelangen Sie bequem innerhalb weniger Minuten zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie zum internationalen Flughafen.

Met de auto bent u binnen een paar minuten in het centrum van Cancun.
Das Stadtzentrum von Cancún ist nur eine kurze Fahrt vom Villas Cancun Fiesta Americana entfernt.

De Expo-bus brengt u binnen een paar minuten naar de hoofdingang van het Budapest Fair Centre.
Der Expo-Bus bringt Sie innerhalb weniger Minuten zum Haupteingang des Budapester Messezentrums.

De eeuwenoude Agora en de vlooienmarkt van Monastiraki zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken.
Das antike Agora und den Flohmarkt Monastiraki erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.