Vertaling van "paar minuten lopen over de promenade kunt " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op slechts 800 meter afstand van het historische centrum van Alghero, dat u binnen een paar minuten lopen over de promenade kunt bereiken.
Nur 800 m trennen Sie von der Altstadt Algheros, die Sie innerhalb weniger Minuten über die neue Promenade erreichen.

Binnen een paar minuten lopen van het hotel, kunt u kiezen uit wandeltochten langs het meer of uitdagende wandelingen over de Ben Lawers of Rob Roy Way of door de vele Munro's (Schotse Bergen) in het gebied.
Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt können Sie an Lochs vorbei wandern oder anspruchsvollere Wanderungen auf den Ben Lawers, entlang des Rob Roy Way oder auf einen der zahlreichen Munros (schottische Berge) der Gegend machen.

Op een paar minuten lopen van de accommodatie kunt u genieten van een verscheidenheid aan lokale gerechten in de restaurants in winkelcentrum Crescat Boulevard.
Im nur wenige Gehminuten entfernten Einkaufszentrum Crescat Boulevard erwarten verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an lokalen Gerichten Ihren Besuch.

Metrostation Odeon en RER-station Notre-Dame liggen op slechts een paar minuten lopen en vanaf daar kunt u rechtstreeks naar treinstation Montparnasse en Versailles.
Die U-Bahnstation und der RER-Bahnhof Notre-Dame sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Von dort aus bestehen direkte Verbindungen zum Bahnhof Montparnasse und zum Schloss Versaille.

In de restaurants op een paar minuten lopen van de accommodatie kunt u genieten van traditionele Portugese gerechten.
Alternativ warten nach wenigen Gehminuten traditionelle portugiesische Restaurants auf Ihren Besuch.

At Home Nice Apartments Grimaldi beschikt over studio's en appartementen op verschillende locaties in het centrum van Nice, op slechts een paar minuten lopen van het strand en de Promenade des Anglais.
Die Studios und Apartments im At Home Nice Apartments Grimaldi befinden sich an verschiedenen Standorten im Zentrum von Nizza, nur wenige Gehminuten vom Strand und der Promenade des Anglais entfernt.

Langs de omliggende kustlijn kunt u schilderachtige wandelingen maken over de kliffen. De zandstranden van Heritage liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel. U kunt ook de Areas of Outstanding Natural Beauty verkennen die het gebouw omringen.
Die sandigen Heritage Strände befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De beroemde Stradun Promenade ligt op slechts een paar minuten lopen van het hotel en het stadsstrand Banje kan binnen 5 minuten lopen worden bereikt.
Die berühmte Promenade Stradun liegt nur wenige Gehminuten entfernt und den Stadtstrand Banje erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie aan de North Promenade in Blackpool, met uitzicht op de Ierse Zee. Het is een paar minuten lopen van de Blackpool Tower, Winter Gardens, theaters en winkelcentra.
Das Rockcliffe Hotel begeistert mit einem Blick auf die Irische See und empfängt Sie direkt am Meer an der North Promenade von Blackpool. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Blackpool Tower, den Winter Gardens sowie zahlreichen Theatern, Bars und Nachtclubs entfernt.

Davo Lais beschikt over accommodaties in Tiroolse stijl met eigen kookgelegenheid, op 7 minuten lopen van Ischgl en op 200 meter van de skipiste en de langlaufloipes. Het is een paar minuten lopen naar de Silvrettabahn kabelbaan.
Das Davo Lais begrüßt Sie nur 7 Gehminuten von Ischgl und wenige Gehminuten von der Seilbahn Silvrettabahn sowie 200 m von einer Skipiste und einer Langlaufloipe entfernt mit modernen Unterkünften zur Selbstverpflegung in einem Gebäude im Tiroler Stil.