Vertaling van "paar minuten de plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

Delta Beausejour ligt in de binnenstad van Moncton, het geografische centrum van de Maritimes. Dit eigentijdse hotel beschikt over moderne faciliteiten en u bereikt binnen een paar minuten de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de rivier de Petitcodiac.
Dieses zeitgenössische Hotel liegt im Stadtzentrum von Moncton, dem geografischen Zentrum der Seeprovinzen, und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Fluss Petitcodiac.

De Radha Home Stay ligt op een paar minuten lopen van de plaatselijke supermarkt, en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Radha Home Stay liegt nur wenige Gehminuten von einem lokalen Supermarkt und 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Denpasar entfernt.

De plaatselijke winkels, restaurants, de werf en bezienswaardigheden van Paihia bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het motel.
Die Geschäfte und Restaurants der Umgebung, den Kaibereich sowie die Sehenswürdigkeiten von Paihia erreichen Sie in ein paar Gehminuten.

In de avond kunnen gasten een plaatselijke bioscoop, een jazzclub en tal van restaurants en bars bezoeken, die zich allemaal op een paar minuten loopafstand bevinden.
Am Abend erreichen Sie ein lokales Kino, einen Jazzclub und zahlreiche Restaurants und Bars in wenigen Minuten zu Fuß.

Ze liggen op slechts een paar minuten lopen van plaatselijke winkels, waaronder bakkerijen, een slager en een supermarkt.
Geschäfte wie Bäckereien, eine Metzgerei und ein Supermarkt befinden sich in Gehweite.

Er wordt een heerlijke selectie Thaise en plaatselijke halalgerechten geserveerd in het restaurant op een paar minuten lopen.
In einem nicht weiter als wenige Gehminuten entfernten Restaurant genießen Sie die köstliche Auswahl an Gerichten der thailändischen Küche und halal-gerechte Speisen.

De herberg ligt naast een restaurant dat de hele dag door maaltijden serveert. Er zijn plaatselijke cafés op slechts een paar minuten lopen.
Direkt neben dem Gasthaus lädt ein Restaurant den ganzen Tag über zu einem Besuch ein. Verschiedene ortsansässige Cafés erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß.

Quality Inn Suites ligt op een paar minuten van Port Everglades en op een klein eindje lopen van de plaatselijke winkels en uitgaansgelegenheden in Hollywood, Florida. Het hotel biedt een eigen autoverhuurservice en beschikt over ruime, huisdiervriendelijke kamers.
Wenige Minuten von Port Everglades entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Hollywood, Florida.

Hotel Engiadina bevindt zich op een paar minuten rijden van een plaatselijke bushalte. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar het station van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Motta Naluns.
Die Buslinie vor Ort bringt Sie innerhalb weniger Minuten zur Seilbahnstation ins Skigebiet Motta Naluns.

De Ptarmigan Inn ligt op slechts een paar minuten van het centrum van Banff en op loopafstand van veel plaatselijke bezienswaardigheden, parken en skigebieden.
Wenige Minuten außerhalb des Zentrums von Banff bietet Ihnen dieser komfortable Gasthof zahlreiche Annehmlichkeiten und Erholungsmöglichkeiten. Sie erreichen viele Sehenswürdigkeiten, Parks und Skigebiete bequem zu Fuß.