Traduction de «lopen van plaatselijke » (Néerlandais → Allemand) :

Ze liggen op slechts een paar minuten lopen van plaatselijke winkels, waaronder bakkerijen, een slager en een supermarkt.
Geschäfte wie Bäckereien, eine Metzgerei und ein Supermarkt befinden sich in Gehweite.

Ulam Inn ligt op 5 minuten lopen van plaatselijke eetgelegenheden en de markt van Langkawi.
Das Ulam Inn begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Markt von Langkawi und von gastronomischen Einrichtungen entfernt.

Het Abby Boutique Guesthouse ligt op 10 minuten lopen van plaatselijke restaurants.
Das Abby Boutique Guesthouse liegt 10 Gehminuten von verschiedenen Restaurants entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het plaatselijke treinstation en op 10 minuten lopen van langlaufloipes, het plaatselijke buitenzwembad en een 9-holesgolfbaan.
Der örtliche Bahnhof liegt einen 5-minütigen Spaziergang entfernt. Langlaufloipen, das örtliche Freibad und der 9-Loch-Golfplatz befinden sich 10 Gehminuten entfernt.

Vanaf Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road is het 5 minuten lopen naar de plaatselijke winkels en bars en 10 minuten lopen naar de restaurants in het stadscentrum van Port Campbell.
Das Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von den Geschäften und Bars der Umgebung entfernt. Die Restaurants im Stadtzentrum von Port Campbell erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hotel Karolina ligt in het centrum van Harrachov, op 3 minuten lopen van de plaatselijke glasfabriek en op 5 minuten lopen van de skipistes van het dorp.
Das Hotel Karolína liegt im Zentrum von Harrachov, einen 3-minütigen Spaziergang von der lokalen Glasfabrik und einen 5-minütigen Spaziergang von den Skipisten des Dorfes entfernt.

Cascada Verde - Hostel at the Waterfall bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van een plaatselijk restaurant en op 15 minuten lopen van de stad Uvita de Osa, waar zich een supermarkt, een bushalte en een VVV-kantoor bevinden.
Ein lokales Restaurant lädt in 5 Gehminuten Entfernung zu einem Besuch ein. Außerdem befinden sich ein Supermarkt, eine Bushaltestelle und eine Touristeninformation im 15 Gehminuten entfernten Ort Uvita.

Restaurants, winkels en een supermarkt zijn in 2 tot 6 minuten lopen te bereiken en het plaatselijke recreatiecentrum Freizeit Arena ligt ook op slechts 6 minuten lopen van het hotel.
Nur 2 bis 6 Gehminuten entfernt warten Restaurants, Geschäfte sowie ein Supermarkt auf Ihren Besuch und von der Freizeitarena in Ischgl trennen Sie nur 6 Gehminuten.

Het pension ligt op 2 minuten lopen van de plaatselijke restaurants, en op 3 minuten lopen van het ambachtencentrum Plaza Santo Domingo.
Restaurants mit regionaler Küche finden Sie nur 2 Gehminuten von der Pension entfernt und das Kunsthandwerkzentrum Plaza Santo Domingo erreichen Sie nach 3 Minuten.

Het centrum van Saint Lucia bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen en de plaatselijke stranden vindt u op 30 minuten lopen van het Little Eden.
Die Umgebung können Sie auch bei einer Wanderung oder einem Ausritt erkunden. Das Stadtzentrum von Saint Lucia erreichen Sie nach weniger als 10 Gehminuten und die Strände von der Unterkunft Little Eden nach 20 Gehminuten.