Traduction de «paar minuten bereikbaar vanaf hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De spa Terme Bormio is te voet in slechts een paar minuten bereikbaar vanaf Hotel Villa Rina.
Das Bormio Terme Spa erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

Het vliegveld Ras Al Khaimah is per auto in een paar minuten bereikbaar vanaf The Cove Rotana Resort - Ras Al Khaimah. In 45 minuten is Dubai te bereiken, over de nieuwe weg Emirates Road.
Nach nur wenigen Autominuten gelangen Sie vom Rotana aus zum Flughafen Ras Al Khaimah. Dubai erreichen Sie über die neu erbaute Emirates Road nach 45 Minuten.

Winkels en authentieke taveernes zijn te voet in een paar minuten bereikbaar vanaf Apollo Plakias.
Geschäfte und typische Tavernen laden nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Vanaf het balkon van sommige kamers kijkt u uit over de zee. Het treinstation Viserba van Rimini is te voet in 5 minuten bereikbaar vanaf Hotel Suprem.
Der Bahnhof Rimini Viserba ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Suprem Hotel entfernt.

De jachthaven van Eilat en het noordelijke strand zijn te voet in 15 minuten bereikbaar vanaf Hotel Astral Nirva.
Das Hotel trennt ein 15-minütigen Spaziergang von Eilats Jachthafen und dem Nordstrand.

Het vliegveld van Klagenfurt is per auto in slechts 15 minuten bereikbaar vanaf Hotel Schloss Leonstain. Bovendien rijdt er een pendeldienst naar de luchthaven, tegen een toeslag.
Das Hotel Schloss Leonstain befindet sich nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Klagenfurt entfernt und bietet gegen Aufpreis einen Flughafentransfer.

De plaats Padua is per auto in 30 minuten bereikbaar vanaf Hotel 5 Colonne.
Padua erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

De luchthaven van Sevilla is per auto in 20 minuten bereikbaar vanaf Hotel La Hancha.
Der Flughafen Córdoba liegt eine 20-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

De haven van Pescara aan de Adriatische kust is per auto in slechts 10 minuten bereikbaar vanaf Hotel Ristorante Dragonara.
Den Hafen von Pescara an der Adriaküste erreichen Sie nach nur 10 Fahrminuten.

De spabaden van de Emser Thermen zijn te voet in 2 minuten bereikbaar vanaf Hotel Restaurant Adria Kroatien.
Die Emser Thermen erreichen Sie vom Hotel Restaurant Adria Kroatien aus nach einem nur 2-minütigen Spaziergang.