Vertaling van "paar meter afstand liggen prachtige " (Nederlands → Duits) :

Op slechts een paar meter afstand liggen prachtige tuinen, Los Jardines de Murillo.
Die Gärten Los Jardines de Murillo befinden sich nur wenige Meter entfernt.

De grens van Wales ligt op een paar meter afstand en de historische steden Shrewsbury en Oswestry liggen op een steenworp afstand.
Die walisische Grenze befindet sich nur wenige Meter entfernt und die historischen Städte Shrewsbury und Oswestry sind von hier aus bequem zu erreichen.

De Golfacademy en de cross-country ski-pistes liggen op slechts een paar meter afstand van het hotel.
Die Golfacademy und die Langlaufloipen sind nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

De metrohalte ligt op slechts een paar meter afstand, maar door de handige locatie van het hotel liggen de meeste bezienswaardigheden van de stad echter op loopafstand.
Ab dem nur wenige Meter entfernten U-Bahnhof fahren Sie an verschiedene Orte in der Stadt, während Sie die meisten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichen.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Die Stadt Playa del Carmen ist für ihr pulsierendes Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten bekannt, die nur wenige Schritte vom Aparthotel La Mar zu finden sind. Den nächsten Flughafen erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, und den internationalen Flughafen Cancun nach 50 Fahrminuten.

Het all-inclusive Hotel Eskada Beach ligt aan de belangrijkste boulevard van Ahtopol, op slechts een paar meter afstand van het prachtige strand.
Das All-Inclusive-Hotel Eskada Beach empfängt Sie an der Hauptpromenade von Achtopol, nur wenige Meter vom wunderschönen Strand entfernt.

Cafetaria's, restaurants en de winkelstraten liggen allemaal op een paar meter afstand.
Cafés, Restaurants und das Einkaufsviertel sind nur wenige Meter entfernt.

De oude muren van de stad, de Mura degli Angeli, liggen op slechts een paar meter afstand.
Die alten Stadtmauern, die Mura degli Angeli, erreichen Sie nach ein paar Schritten.

De steden Brixen en Sterzing liggen beide op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel en zijn ook bereikbaar met de bus die op slechts een paar meter afstand van het hotel stopt.
Die Städte Brixen und Sterzing erreichen Sie vom Hotel aus jeweils nach einer etwa 15-minütigen Autofahrt oder alternativ mit einem Bus, der nur wenige Schritte entfernt hält.

De skischool en een oefenpiste liggen op slechts een paar meter afstand van Hotel Goldener Berg.
Die Skischule und ein Übungshang sind nur wenige Meter vom Hotel Goldener Berg entfernt.