Vertaling van "paar kilometer van nationaal " (Nederlands → Duits) :

Lake Lodge Guesthouse ligt in het centrum van Killarney, dichtbij het Ierse National Events Centre en een paar kilometer van Nationaal Park Killarney.
Das Lake Lodge Guest House erwartet Sie im Zentrum von Killarney nahe dem Irish National Events Centre und nur wenige Kilometer vom Killarney-Nationalpark entfernt.

Op slechts een paar kilometer afstand kunt u landelijke bezienswaardigheden ontdekken, zoals de Hellekloof (Barranco del Infierno), het Teide Nationaal Park en een aantal charmante dorpjes.
Sie können ein Auto oder Elektro-Motorräder mieten und Fahrräder ausleihen. Nur wenige Kilometer vom Apartamentos Caribe erntfernt erkunden Sie die ländlichen Attraktionen wie die Schlucht Barranco del Infierno, den Teide-Nationalpark und mehrere kleine, charmante Städte.

Andere lokale bezienswaardigheden die binnen een paar kilometer afstand gelegen zijn, zijn onder meer het nationaal park Cape Peninsula, de pinguinkolonie van Boulders en de botanische tuinen Kirstenbosch.
Zu den lokalen Attraktionen in einem Umkreis von nur wenigen Kilometern gehören der Nationalpark Cape Peninsula, die Pinguinkolonie von Boulders und der Botanische Garten Kirstenbosch.

Het Westfield House Farm ligt in het hart van het platteland van Northumbria, en beschikt over bed breakfast-accommodatie op slechts een paar kilometer van het Nationaal Park Northumberland.
Die Westfield House Farm begrüßt Sie im Herzen der Landschaft von Northumbria und sie wohnen nur wenige Kilometer vom Northumberland-Nationalpark entfernt.

Hotel Punta Rossa ligt op een prachtige locatie en wordt omgeven door de ongerepte stranden en het Nationaal Park Circeo. Het bevindt zich in een rustige omgeving op een paar kilometer van het stadscentrum van San Felice Circeo.
Das von unberührten Stränden und dem Nationalpark Circeo umgebene Hotel Punta Rossa genießt eine herrliche Lage in einer ruhigen Gegend, nur wenige Kilometer vom Ortszentrum von San Felice Circeo entfernt.

Het hotel Usategieta is een gezellige accommodatie in de natuur, tussen de Jaizkibel-berg en het Aia Nationaal Park, omringd door 90.000 m² grasland. Het hotel ligt op slechts een paar kilometer van Hondarribia, San Sebastián en Biarritz.
Das gemütliche Hotel liegt inmitten der Natur auf einer 90.000 m² großen Wiesenfläche und befindet sich zwischen dem Aia Nationalpark und dem Berg Jaizkibel. Das Hotel ist nur wenige Kilometer von Hondarribia, San Sebastián und Biarritz entfernt.

De wandelpaden in en rond het Nationaal Park Puez-Geisler en de berg de Sella bevinden zich op een paar kilometer van het Garni Chalet Elisabeth.
Wanderwege rund um den Naturpark Puez-Geisler und die Sellagruppe erreichen Sie nach wenigen Kilometern.

De Auberge ligt op slechts een paar kilometer van Chateauneuf, 5 kilometer van de stad Orange en 20 minuten van Avignon.
Das Hotel liegt nur wenige Kilometer von Chateauneuf entfernt sowie nur 5 km von der Stadt Orange und 20 Minuten von Avignon.

De historische plaats Fort William bevindt zich op bijna 120 kilometer van Kyle of Lochalsh en de stad Inverness ligt een paar kilometer verderop.
Das historische Fort William erreichen nach etwa 120 km von Kyle of Lochalsh.

Dit hotel ligt in de badplaats Grimaud, aan de voet van het Mauresgebergte en op een paar kilometer van Saint-Tropez.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Fuße des Maurenmassivs im Küstenort Grimaud, nur wenige Kilometer von Saint-Tropez entfernt.