Vertaling van "paar kilometer afstand bevindt " (Nederlands → Duits) :

U krijgt korting in het restaurant Donna Gina van het hotel, dat zich op een paar kilometer afstand bevindt.
Im nur wenige Kilometer entfernten, hoteleigenen Restaurant Donna Gina genießen Sie ermäßigte Preise.

I Papaveri bevindt zich aan de Via Aurelia Sud, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.De archeologische vindplaats Populonia bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand, en het treinstation van San Vincenzo ligt op 2 km van de accommodatie.
Das I Papaveri liegt an der Via Aurelia Sud, nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Von der archäologischen Stätte Populonia trennen Sie nur wenige Kilometer und den Bahnhof San Vincenzo erreichen Sie von der Unterkunft nach 2 km.

Ljubljana ligt op minder dan 80 km van Hotel Vitranc'. s Werelds grootste skischans in Planica bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand.
Ljubljana erreichen Sie vom Hotel Vitranc aus nach 80 km. Die weltgrößte Skisprungschanze in Planica liegt nur wenige Kilometer entfernt.

Het beschikt over een zwembad dat in de zomer geopend is, en bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand van attractieparken en golfbanen.
Es verfügt über einen Sommerpool und ist nur wenige Kilometer von den Themenparks und Golfplätzen in der Umgebung entfernt.

Het centraal station bevindt zich op een paar kilometer afstand, en de stadsbussen stoppen in de buurt van de accommodatie.
Der Hauptbahnhof befindet sich nur wenige Kilometer entfernt und öffentliche Busse halten in unmittelbarer Nähe.

Het strand van Sant'Eufemia bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand en is een populaire bestemming voor liefhebbers van windsurfen en andere strandsporten.
Vom Hotel erreichen Sie bequem den nur wenige Kilometer entfernten Strand von Sant'Eufemia, der ein beliebtes Ziel zum Windsurfen und für andere Strandsportarten ist.

Almi's Berghotel bevindt zich op 1400 meter hoogte in de Alpen van Tirol. Op slechts een paar kilometer afstand zijn de snelweg A13, de Italiaanse grens en de Brennerpas gelegen.
Das Almi's Berghotel erwartet Sie 1400 m über dem Meeresspiegel in den Tiroler Alpen und dennoch nur wenige Kilometer von der Autobahn A13 und der italienischen Grenze am Brennerprass entfernt.

De skigebieden van de Ski Amadé regio liggen op slechts een paar kilometer afstand van Gasthof Brunnhäusl.
Die Skigebiete der Region Ski amadé sind nur wenige Kilometer vom Gasthof Brunnhäusl entfernt.

Het Club Marine PalaceGelegen ligt bij een schilderachtige baai in de buurt van het dorp Panormoin in Kreta en op een paar kilometer afstand van Rethymno. Het complex is gebouwd als een typisch Kretenzisch dorpje.
Das Club Marine Palace befindet sich in einer malerischen Bucht in der Nähe des Dorfes Panormo auf Kreta, nur wenige Kilometer von Rethymno entfernt. Dieser Komplex wurde in Form eines typischen kretischen Dorfes erbaut.

St. Moritz ligt op slechts een paar kilometer afstand.
St. Moritz liegt nur wenige Kilometer entfernt.