Traduction de «centraal station bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal station bevindt zich praktisch voor de deur”.
Fast vor der Haustür liegt der Hauptbahnhof”.

Het Centraal Station bevindt zich tegenover Parkhotel Kortrijk. Gasten kunnen in het gehele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het centraal station bevindt zich op 2 km afstand. Naar het populaire panorama van de slag bij Racławicka is het 18 minuten lopen.
Vom Hauptbahnhof trennen Sie nur 2 km. Zum bekannten Panorama von Racławice gelangen Sie zu Fuß in 18 Minuten.

De oude binnenstad van Riga ligt op 5 km afstand van het Hotel Felicia. Het centraal station bevindt zich op 4 km. Het duurt ongeveer 15 minuten om het hotel te bereiken vanaf het station met het openbaar vervoer.
Die Altstadt von Riga ist 5 km vom Felicia entfernt und den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 4 km. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie das Hotel vom Bahnhof aus nach ungefähr 15 Minuten.

Hotel Bären wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum van Feldkirch. Het centraal station bevindt zich op 400 meter afstand.
Nur 2 Gehminuten vom historischen Zentrum von Feldkirch und 400 m vom Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Bären.

De tramhalte Stockerstrasse ligt op slechts 100 meter afstand en het centraal station bevindt zich op 1 km afstand van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Stockerstrasse liegt nur 100 m entfernt, während der Hauptbahnhof nur 1 km vom Hotel entfernt liegt.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 m van het centraal station van München: de ongekend centrale ligging en de gunstige vervoersverbindingen zorgen dat u München zonder omwegen kunt verkennen. Alle toeristenattracties van de Beierse hoofdstad bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
Bis zum Hauptbahnhof München sind es nur 300 m: Dank der unschlagbar zentralen Lage mit optimaler Verkehrsanbindung können Sie München ohne Umwege erobern - alle Attraktionen und Sehenswürdigkeiten der bayerischen Hauptstadt liegen im Umkreis von ca. 5 km, und auch zahlreiche wichtige Unternehmen und Institutionen sind nah.

Het Novotel Leipzig City bevindt zich tegenover het centraal station.
Das Novotel Leipzig City befindet sich im Zentrum der Messestadt gegenüber vom Hauptbahnhof.

Het Ibis Zürich City West is gelegen in een trendy wijk van Zürich, vlak bij de snelweg en op 100m van het zakencentrum Technopark. De luchthaven bevindt zich op 9 km en het Centraal Station op 10 minuten.
Das Hotel Ibis Zürich City West befindet sich in einem trendigen Stadtteil in der Nähe der Autobahn. Es ist nur 100m vom Technopark, 9km vom Flughafen und 10 Minuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Tegenover het Centraal Station aan de rand van het stadscentrum, bevindt zich dit moderne ibis hotel.
Das moderne ibis Hotel befindet sich gegenüber dem Hauptbahnhof und am Rande der Innenstadt.