Traduction de «over volledig ingerichte loft suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het boetiekhotel beschikt over volledig ingerichte loft suites met uitzicht op de stad.
Das Boutique-Hotel verfügt über voll möblierte Loft-Suiten mit Blick auf die Stadt.

Het Afribode Old Mutual Apartments is gunstig gelegen in het centrum van Kaapstad en biedt gasten volledig ingerichte loft-appartementen, een zwembad op het dak, gratis toegang tot het fitnesscentrum en privéparkeergelegenheid.
Das Afribode Old Mutual Apartments erwartet Sie in günstiger Lage in der Innenstadt von Kapstadt mit voll ausgestatteten Loft-Apartments, einer Dachterrasse mit Pool, kostenlosem Zugang zum Fitnesscenter und einem privaten Parkplatz.

Asian Loft heeft Aziatisch geïnspireerde inrichting en een balkon in een wintertuin stijl en is een volledig ingericht appartement met gratis WiFi.
Mit einem asiatisch inspirierten Dekor und einem Balkon im Wintergarten-Stil begrüßt Sie das Asian Loft, ein komplett eingerichtetes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Atacama Loft ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van San Pedro en biedt volledig ingerichte zelfstandige accommodatie met een eenvoudige regionale inrichting in San Pedro de Atacama.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von San Pedro entfernt begrüßt Sie das Atacama Loft. Freuen Sie sich hier in San Pedro de Atacama auf eine komplett eingerichtete Unterkunft zur Selbstverpflegung, die im einfachen regionalen Stil gehalten ist.

Lasalle Suites Spa ligt in het rustige Bangna en beschikt over volledig ingerichte suites, een buitenzwembad, tennisbanen en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Lasalle Suites Spa bietet komplett eingerichtete Suiten im ruhig gelegenen Bangna. Es verfügt über einen Außenpool, Tennisplätze und einen gut ausgestatteten Fitnessbereich.

Suites Fenicia ligt op slechts 500 meter van de levendige straat 5th Avenue, en beschikt over een zwembad en een terras met hangmatten. De suites met airconditioning hebben een volledig ingerichte kitchenette.
Nur 500 m von der lebhaften Straße 5th Avenue entfernt, bietet Ihnen das Suites Fenicia einen Pool, eine Terrasse mit Hängematten und klimatisierte Suiten mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Dit hotel beschikt over suites met een volledig ingerichte keuken en een gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km. De suites zijn gevestigd in Sunnyvale, Californië, op korte rijafstand van het Shoreline Amphitheatre.
Dieses Suitehotel befindet sich eine kurze Fahrt vom Amphitheater Shoreline entfernt in Sunnyvale in Kalifornien. Die Suiten verfügen über eine voll ausgestattete Küche und einen kostenfreien Shuttleservice innerhalb von einem 8-km-Radius.

Elke volledig ingerichte suite beschikt over een hot tub voor 2 personen, satelliet-tv, een dvd-speler, een minibar met bier, frisdrank en water, een koffiezetapparaat en een gemeubileerd balkon of terras.
Jede der gut ausgestatteten-suiten verfügt über einen Whirlpool für 2 Personen, Sat-TV, einen DVD-Player, eine Minibar mit Bier, Softdrinks und Wasser, eine Kaffeemaschine und einen möblierten Balkon oder eine Terrasse.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Die Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über vollständig geflieste eigene Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, komfortable Schlafzimmer und eine große, komplett ausgestattete Küche mit Wohnbereich.

Het Homewood Suites by Hilton Ithaca beschikt over moderne kamers met 2 32-inch flatscreen-tv's en een volledig ingerichte kitchenette.
Das Homewood Suites by Hilton Ithaca umfasst moderne Zimmer mit zwei 32-Zoll-Flachbild-TVs und eine voll ausgestattete Küchenzeile.