Traduction de «gasten volledig ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Afribode Old Mutual Apartments is gunstig gelegen in het centrum van Kaapstad en biedt gasten volledig ingerichte loft-appartementen, een zwembad op het dak, gratis toegang tot het fitnesscentrum en privéparkeergelegenheid.
Das Afribode Old Mutual Apartments erwartet Sie in günstiger Lage in der Innenstadt von Kapstadt mit voll ausgestatteten Loft-Apartments, einer Dachterrasse mit Pool, kostenlosem Zugang zum Fitnesscenter und einem privaten Parkplatz.

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

De ruime suites zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken waar gasten hun eigen maaltijd kunnen bereiden.
In den geräumigen-suiten erwartet Sie eine gut ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Gasten van het Dorchester genieten van eigentijdse suites met volledig ingerichte keukens of gezellige kamers met breedbandinternet.
Freuen Sie sich auf moderne Suiten mit kompletter Küche oder wählen Sie eines der gemütlichen Zimmer mit Highspeed-Internetzugang.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de moderne en volledig ingerichte keuken. Deze keuken is uitgerust met een glazen fornuis met een oven, koelkast, vriezer en een magnetron.
Stöbern Sie während Ihres Aufenthalts in einer Auswahl an Belletristik und Sachbüchern. Nutzen Sie die moderne und voll ausgestattete Küche mit Glasplattenherd mit Backofen, einem Kühlschrank, einem Gefrierfach und einer Mikrowelle zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten.

Alle gasten van het Danhostel Skive hebben toegang tot een volledig ingerichte kitchenette en een gemeenschappelijke woonkamer met een grote flatscreen-tv.
Im Danhostel Skive haben Sie Zugang zu einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einer Gemeinschaftslounge mit einem großen Flachbild-TV.

Er is een volledig ingerichte gemeenschappelijke keuken beschikbaar voor alle gasten.
Auch eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung.

Elke dag wordt een heerlijk ontbijt geserveerd. Er is ook een gemeenschappelijke, volledig ingerichte moderne keuken waar gasten gebruik van kunnen maken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein leckeres Frühstück, Selbstversorger nutzen eine voll ausgestattete moderne Küche.

Gasten van het Candlewood Suites-Jersey City profiteren van ruime accommodatie met volledig ingerichte keuken, die zijn voorzien van een magnetron en koelkast.
In den Candlewood Suites - Jersey City genießen Sie viel Platz. Alle Suiten bieten eine vollständig ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank.

Gasten hebben toegang tot een volledig ingerichte kitchenette en een gemeenschappelijke ruimte met banken.
Sie haben Zugang zu einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Gemeinschaftsraum mit Sofas.